Переклад тексту пісні Kissing Girls - Gucci Mane, Nicki Minaj

Kissing Girls (оригінал)

She said fuck fendi but I think she was playin
I heard she move them thangs I think she fuckin wayne
She call herself lewinsky that mean she give him brain
She tryna be like little kim her picture looks the same
Why she aint sign wit g-unit she from queens right
And whats her nationality she Chinese right
I mean she okay but she aint all that
She aint the next bitch tell that bitch fall back
See im a hater I go hard listen lets begin
You know her last name minaj she a lesbian
And she aint neva comin out look at currency
But every time she do a interview you kno I run and see
She get me so sick it make me vomit
that’s why I spend my time online leaving comments
And you kno that I got some mo haters wit me might hit up thisis50
MTV hit the BET tell him pretty pretty please don’t play nicki
(Chorus)(2x)
Still I rise still I fight still I might crack a smile
keep my eyes on the prize see my haters tell em hi
One day you’ll remember this one day when we reminisce
nothing I do ever is good enough for the music biz
(nothing I do is never good enough for you)
(Verse 2)
Bitches is like crabs in a bucket
you see a bad bitch getting shine you should love it
cuz every time a door opens for me
that means you just got a bit opportunity to do you
they don’t understand these labels look at numbers the statistics
I lose you lose mines just lajistics
anyway real bitches listen when im speaking
cuz if nicki wins then all of yall getiin meetings
ask L.A. reid ask jay then hit up universal see what sylvia rhone say
ask craig common you can ask chris
lady when your done just salute a bad bitch
Only underground bitch around that’s ducking the paparazzi
in and out of town be swerving the mazarazzi
staying round a white like a nozzi
pussy pupu poppin on my papa so the cops c bitchez
(Chorus)(2x)
Still I rise still I fight still I might crack a smile
keep my eyes on the prize see my haters tell em hi
One day you’ll remember this one day when we reminisce
nothing I do ever is good enough for the music biz

Kissing Girls (переклад)

Вона сказала: «Фенді до біса», але я думаю, що вона грала
Я чув, що вона рухає їх, я думаю, що вона біса Вейн
Вона називає себе Левінський, що означає, що вона дала йому мозок
Вона намагається бути як маленька Кім, її фотографія виглядає так само
Чому вона не підписує дотепність g-unit, вона з дам правильно
І якої національності вона китайська права
Я маю на увазі, що вона в порядку, але вона не все це
Вона не наступна сука, скажи, що ця сука відступить
Побачте, я ненависник, я важко послухайте, почнемо
Ви знаєте її прізвище Мінаж, вона лесбіянка
І вона не виходить дивитися на валюту
Але щоразу, коли вона дає інтерв’ю, ти знаєш, що я бігаю й бачу
Вона мене так занудила, що мене блювало
ось чому я трачу в Інтернеті, залишаючи коментарі
І ви знаєте, що у мене є деякі ненависники, які можуть натрапити на це50
MTV зробив ставку, скажи йому, будь ласка, не грай Нікі
(Приспів) (2x)
Все-таки я встаю, все ще борюся, але можу посміхнутися
стежте за призом, дивіться, як мої ненависники передадуть їм привіт
Одного разу ви згадаєте це, коли ми згадаємо
нічого, що я роблю зараз, не достатньо добре для музичного бізнесу
(Нічого, що я роблю ніколи не достатньо добре для вас)
(вірш 2)
Суки як краби у відрі
ви бачите, як погана сучка сяє, вам це повинно сподобатися
тому що кожен раз, коли мені відкриваються двері
це означає, що у вас щойно є можливість зробити це
вони не розуміють ці мітки, дивляться на цифри в статистику
Я програю, ви втрачаєте міни, просто лаїстика
у будь-якому випадку справжні суки слухають, коли я говорю
тому що, якщо Нікі виграє, то всі зустрічі отримають
запитай у Лос-Анджелеса Ріда, запитай Джея, а потім підтримай універсал, подивись, що скаже Сільвія Роун
Запитайте Крейга, Ви можете запитати Кріса
леді, коли закінчите, просто привітайте погану суку
Навколо лише підземна сучка, яка кидається від папараці
в і за містом звертати мазарацці
залишатися навколо білого, як ноцзі
pussy pupu poppin на мого тата, так що поліцейські суки
(Приспів) (2x)
Все-таки я встаю, все ще борюся, але можу посміхнутися
стежте за призом, дивіться, як мої ненависники передадуть їм привіт
Одного разу ви згадаєте це, коли ми згадаємо
нічого, що я роблю зараз, не достатньо добре для музичного бізнесу