Переклад тексту пісні Recently - Gucci Mane, DJ Holiday, 50 Cent

Recently (оригінал)

Recently I approach, the microphone, cause I ain’t no joke
Recently I approach, the microphone, because I ain’t no joke
Recently, recently, recently, recently…
She want to sex me of course
Cause I pull up in a Porsche
I make love to the money
But she get moist off my voice
Got a shit load of hundreds
Got a bag full of loud
Got a hand full of 20's
I threw that shit in the crowd
I’m playing 50 and Gucci
Don’t play with 50 or Gucci
Cause they got goonies that do you
That hit your ass with the uzi
All my fans protest at my most recent arrest
I smoke nothing but the best
Here a toast of success
And little mama want to creep with me
I know she want to sleep with me
It gotta be the g in me
Cause ain’t no R&B in me
Mr. Icecream man call me Mr. TMZ
Like a blindfolded man niggas ain’t seeing me
It’s Gucci
I just brought a drop just recently
I killed the parking lot just recently
I just brought a whip just recently
I made another flip just recently
I just bust a check just recently
I bust a bad bitch just recently
I’m screaming out «who want a piece of me?!»
I just got a deal just recently
50 and Gucci nigga this shit equals bread
Homie fuck with the paper, I’m trying to take off your head
We get the check from the music, we get the cash from the track
When it comes to the money nigga we right where its at
Where it at!
where it at!
where it at!
where it at!
here it is!
The sickest shit, we filthy fucking nigga rich
Always on some crazy shit, blame it on some baby shit
Lambo round that autobahn, speeding like I bought a lot
Ain’t got to talk to get a bitch, what you think we bought it for
Catch me riding solo, you know I got the strap
That pistol like them pills hoe you know I’m popping that
I hit that button on your block and drop the top on my convertible
I’m known to find a nosey rat but ain’t nobody heard of you
They call me king, cha-ching that money coming in
Man everything I seen is over cause I’m hood
My pinky ring, that’s stacks, man that’s a hundred rats
The way it bling makes dope boys want to move crack
I just brought a drop just recently
I killed the parking lot just recently
I just brought a whip just recently
I made another flip just recently
I just bust a check just recently
I bust a bad bitch just recently
I’m screaming out «who want a piece of me?!»
I just got a deal just recently

(переклад)

Нещодавно я підходжу до мікрофона, бо я не жартую
Нещодавно я підходжу до мікрофона, тому що я не жартую
Нещодавно, нещодавно, нещодавно, нещодавно…
Вона, звичайно, хоче секс зі мною
Тому що я під’їжджаю на Porsche
Я займаюся грошима
Але вона зволожилася від мого голосу
У мене сотні лайно
У мене повна сумка
У мене повна рука 20-ти
Я кинув це лайно у натовп
Я граю в 50 і Gucci
Не грайте з 50 або Gucci
Тому що у них є дурниці, які роблять вас
Це вдарило вам узі
Усі мої шанувальники протестують проти мого останнього арешту
Я не курю нічого, крім найкращого
Ось тост за успіх
І маленька мама хоче поповзти зі мною
Я знаю, що вона хоче спати зі мною
Це мусить бути в мені
Бо в мені немає R&B
Містер Морозиво, називайте мене містером TMZ
Як чоловік із зав’язаними очима, нігери мене не бачать
Це Gucci
Я нещодавно приніс краплю
Я нещодавно вбив стоянку
Я нещодавно приніс батіг
Я нещодавно зробив ще один переверт
Я нещодавно перевірив чек
Я нещодавно збив погану сучку
Я кричу: «Хто хоче від мене?!»
Я нещодавно уклав угоду
50 і Gucci nigga це лайно дорівнює хлібу
До біса з папером, я намагаюся зняти твою голову
Ми отримуємо чек із музики, ми отримуємо готівку з треку
Коли справа доходить про грошовий ніґґґер, ми прямо на місці
Де це !
де це !
де це !
де це !
ось!
Найгірше лайно, ми брудний ніґґґер-багатий
Завжди на якомусь божевільному лайні, звинувачуйте в якому дитячому лайні
Ламбо об’їжджає цей автобан, мчить, ніби я купив багато
Не потрібно розмовляти, щоб отримати сучку, за що ви думаєте, що ми це купили
Злови мене на катанні соло, ти знаєш, що я отримав ремінь
Цей пістолет, як вони, пігулки, ти ж знаєш, що я його лопаю
Я натиснув цю кнопку на вашому блоці й опустив верх на мій кабриолет
Відомо, що я знайшов носого щура, але про вас ніхто не чув
Вони називають мене королем, чекаючи, що гроші надходять
Чоловіче, все, що я бачив, закінчилося, бо я капот
Мій мізинець, це стопки, чоловіче, це сотня щурів
Те, як це видає, змушує хлопців-дурманів порушити
Я нещодавно приніс краплю
Я нещодавно вбив стоянку
Я нещодавно приніс батіг
Я нещодавно зробив ще один переверт
Я нещодавно перевірив чек
Я нещодавно збив погану сучку
Я кричу: «Хто хоче від мене?!»
Я нещодавно уклав угоду