Переклад тексту пісні Love for Money - Gucci Mane, DJ Drama

Love for Money (оригінал)

Ay, ay, ay
Ooh, woo, ohh, ohh, ohh
Ooh, woo, ohh, ohh, ohh
Ooh, woo, ohh, ohh, ohh
Ooh, woo, ohh, ohh, ohh
I got the love for money
I gotta have it, the lust for living lavish
Gotta get that green paper stacking
(Love for money)
I, I, I, I gotta have it
I, I, I, I got the love for money
I, I gotta have it, the lust for living lavish
Gotta get that green paper stacking
(Love for money)
I, I, I, I gotta have it
I, I, I, I got the love for money
Chillin' with two women, me and mister thanksgiving
I’ll be some where fly, Thanksgiving goin' swimming
While you was wearing snorkels, I was out snorkeling
Of course I’m shit on these niggas like porcelain
It’s more than love with this money I’m infatuated
Captivated by the diamonds and capsulated
Shooting range in the basement, Olympic size pool
With pool table adjacent, I love me some money
I stash money fast money
Comin' on bumpin' them onions
Bunking and crossing the country
So, so don’t cross me you monkey
Sleeping on 50s and 20
Rollin' up onions and hundreds, pulling in porches
And phantoms, fancies be throwing their panties
Drama and cannon demand it
Gucci and Drama they panic
Ugh, they sick they vomit
Put some more commas in front of it
Drama got Gucci he stuntin'
Gucci and Drama we done it
We got so much money, 'bout our money
Some money mo' money, dummy
I got the love for money
I gotta have it, the lust for living lavish
Gotta get that green paper stacking
(Love for money)
I, I, I, I gotta have it
I, I, I, I got the love for money
I, I gotta have it, the lust for living lavish
Gotta get that green paper stacking
(Love for money)
I, I, I, I gotta have it
I, I, I, I got the love for money
Uh, money gotta big house, money got a bad girl
Money make you famous, money rule the whole world
Money set trends, money is in the Benz
Money got associates acting like friends
Money, money he owe money money he blow
Money got sexy ladies dancing on da pole
Money got dem on a stroll, money platinum and gold
Money make 'em shake it like Beyonce Knowles
Only God knows the things I do for money
That’s a young fly man
Check out them dimensions, 20s, 50s and 100s
Don’t you make me look good when you see us out stuntin'?
Catch a whif, find out that’s yo' bitch
Catch her pushin' your wheel, then the go and pushing clips
She got me going crazy I’m coo coo for boucoup bucks
Plus I can’t lie, boo, it’s only you I love
I got the love for money
I gotta have it, the lust for living lavish
Gotta get that green paper stacking
(Love for money)
I, I, I, I gotta have it
I, I, I, I got the love for money
I, I gotta have it, the lust for living lavish
Gotta get that green paper stacking
(Love for money)
I, I, I, I gotta have it
I, I, I, I got the love for money
I’m 'bout my instrument, I’m 'bout my doe
I’m on my hustle
(Man)
You already know
I’m getting stacks, I’m hitting lick
I’m packing pounds and bagging bricks
You got them, I gotta laugh
You talking Oz but selling halves
Where your connect?
How much you got?
That’s all he holdin'?
Man, I buy him out
I got the love for money
I gotta have it, the lust for living lavish
Gotta get that green paper stacking
(Love for money)
I, I, I, I gotta have it
I, I, I, I got the love for money
I, I gotta have it, the lust for living lavish
Gotta get that green paper stacking
(Love for money)
I, I, I, I gotta have it
I, I, I, I got the love for money

(переклад)

Ай, ай, ай
Ой, ву, ой, ой, ой
Ой, ву, ой, ой, ой
Ой, ву, ой, ой, ой
Ой, ву, ой, ой, ой
Я полюбив гроші
Мені потрібно це мати, жага до розкішного життя
Треба зібрати цей зелений папір
(Любов до грошей)
Я, я, я, я маю це мати
Я, я, я, я люблю гроші
Я, я мусь мати це, бажання жити щедро
Треба зібрати цей зелений папір
(Любов до грошей)
Я, я, я, я маю це мати
Я, я, я, я люблю гроші
Відпочинок з двома жінками, мною і паном подякою
Я буду кудись літати, День подяки збираюся плавати
Поки ви носили трубки, я займався підводним плаванням
Звісно, ​​мені лайно до цих негрів, як до порцеляни
Це більше, ніж любов до цих грошей, я захоплений
Зачарований діамантами та капсульований
Тир у підвалі, басейн олімпійського розміру
Поруч із більярдним столом я люблю коші гроші
Швидко зберігаю гроші
Я надав їм цибулю
Бункінг і перетин країни
Тож, не перетинай мене, мавпа
Спати на 50 і 20
Згортаємо цибулю і сотні, притягуємо ґанки
І фантоми, фантазії кидають свої трусики
Цього вимагають драма і гармати
Gucci і Drama панікують
Ух, вони хворі, вони блюють
Поставте ще кілька ком перед нею
Драма змусила Гуччі, він каскадерить
Gucci і Drama ми зробили це
Ми отримали так багато грошей щодо наших грошей
Трохи грошей, дурень
Я полюбив гроші
Мені потрібно це мати, жага до розкішного життя
Треба зібрати цей зелений папір
(Любов до грошей)
Я, я, я, я маю це мати
Я, я, я, я люблю гроші
Я, я мусь мати це, бажання жити щедро
Треба зібрати цей зелений папір
(Любов до грошей)
Я, я, я, я маю це мати
Я, я, я, я люблю гроші
Гроші мають великий будинок, гроші мають погану дівчинку
Гроші роблять вас відомим, гроші керують усім світом
Гроші встановлюють тенденції, гроші в Benz
Гроші змусили соратників діяти як друзі
Гроші, гроші, які він винен гроші, гроші, які він випускає
Через гроші сексуальні жінки танцювали на жердині
Гроші отримали під час прогулянки, гроші платину та золото
Гроші змушують їх трясти, як Бейонсе Ноулз
Тільки Бог знає, що я роблю за гроші
Це молодий чоловік
Перевірте їх розміри: 20, 50 і 100
Хіба ти не змушуєш мене виглядати добре, коли бачиш, як ми крутимо?
Спробуйте, дізнайтеся, що це ваша сука
Зловіть її, як вона штовхає ваше колесо, а потім — і штовхає кліпси
Вона звела мене з розуму. Я кукую за баксами
Крім того, я не можу брехати, бу, я люблю лише тебе
Я полюбив гроші
Мені потрібно це мати, жага до розкішного життя
Треба зібрати цей зелений папір
(Любов до грошей)
Я, я, я, я маю це мати
Я, я, я, я люблю гроші
Я, я мусь мати це, бажання жити щедро
Треба зібрати цей зелений папір
(Любов до грошей)
Я, я, я, я маю це мати
Я, я, я, я люблю гроші
Я – мій інструмент, я – моя лань
Я в суєті
(Людина)
Ви вже знаєте
Я отримую стеки, я б’ю облизувати
Я пакую фунти та пакую цеглини
Ви отримали їх, я мушу сміятися
Ви говорите про країну Оз, але продаєте половинки
Де ваше підключення?
скільки ти отримав?
Це все, що він тримає?
Чоловіче, я викупляю його
Я полюбив гроші
Мені потрібно це мати, жага до розкішного життя
Треба зібрати цей зелений папір
(Любов до грошей)
Я, я, я, я маю це мати
Я, я, я, я люблю гроші
Я, я мусь мати це, бажання жити щедро
Треба зібрати цей зелений папір
(Любов до грошей)
Я, я, я, я маю це мати
Я, я, я, я люблю гроші