Переклад тексту пісні Beautiful People - Groundbreaking

Beautiful People (оригінал)

Everything is making me uneasy now
Here inside my thoughts, I’m all alone
I wanna fuck some windows up right now
I wanna start a riot in the streets, I wanna set fire wherever I go
To show nobody matters here except for me
We’re violent by nature, doesn’t anybody see
Deep down, deep, everybody’s evil
We’re beautiful people
Today, we’re starting up a brand new day
We wanna paint the sky crimson and grey
We wanna set the big, blue world on fire
We wanna keep it up until we’re tired
We’re beautiful, beautiful, beautiful
We’re beautiful people
Don’t piss me off
Don’t look at me funny or you’re gonna get caught
With a bullet in between the eyes
'Cause someone’s gonna pay tonight
I’m the only one inside my brain
Yeah, some people label me insane
'Cause our hearts are violent and evil, oh
Today, we’re starting up a brand new day
We wanna paint the sky crimson and grey
We wanna set the big, blue world on fire
We wanna keep it up until we’re tired
We’re beautiful, beautiful, beautiful
We’re beautiful people
We’re beautiful, beautiful, beautiful
We’re beautiful people
We’re beautiful, beautiful, beautiful
We’re beautiful people
The sky is falling down, we’re running out of time
The bombs are going off and everybody dies
So, will we choose to run and try our best to hide
Or face our destiny and finally pay the price?
I don’t want to die tonight, I don’t want to die tonight
I feel fine, I’m living my life
Not all of us are evil, some of us are kind
We don’t wanna die tonight
We want to make it through the night
I feel fine, I’m living my life
Not all of us are evil, some of us are kind
We don’t wanna die tonight
Today, we’re starting up a brand new day
We wanna paint the sky crimson and grey
We wanna set the big, blue world on fire
We wanna keep it up until we’re tired
We’re beautiful, beautiful, beautiful
We’re beautiful people
We’re beautiful, beautiful, beautiful
We’re beautiful people
We’re beautiful, beautiful, beautiful
We’re beautiful people

(переклад)

Мені зараз все бентежить
Тут, у моїх думках, я зовсім один
Я хочу з’їсти деякі вікна прямо зараз
Я хочу розпочати бунт на вулицях, я хочу підпалити, куди б я не йду
Показати нікому не важливо, крім мене
Ми жорстокі за природою, ніхто не бачить
Глибоко, глибоко, всі злі
Ми прекрасні люди
Сьогодні ми починаємо новий день
Ми хочемо пофарбувати небо в багряний і сірий колір
Ми хочемо підпалити великий блакитний світ
Ми хочемо так так поки не втомимося
Ми прекрасні, красиві, красиві
Ми прекрасні люди
Не дратуйте мене
Не дивіться на мене смішно, інакше вас спіймають
З кулею між очима
Тому що сьогодні ввечері хтось заплатить
Я єдиний у своєму мозку
Так, деякі люди називають мене божевільним
Бо наші серця жорстокі й злі, о
Сьогодні ми починаємо новий день
Ми хочемо пофарбувати небо в багряний і сірий колір
Ми хочемо підпалити великий блакитний світ
Ми хочемо так так поки не втомимося
Ми прекрасні, красиві, красиві
Ми прекрасні люди
Ми прекрасні, красиві, красиві
Ми прекрасні люди
Ми прекрасні, красиві, красиві
Ми прекрасні люди
Небо падає, у нас закінчується час
Бомби розриваються, і всі гинуть
Отже, ми вирішимо втекти й намагатимемося сховатися
Або зійтися з нашою долею і нарешті заплатити за це?
Я не хочу вмирати сьогодні ввечері, я не хочу померти сьогодні ввечері
Я почуваюся добре, я живу своїм життям
Не всі з нас злі, деякі з нас добрі
Ми не хочемо померти сьогодні ввечері
Ми хочемо пережити ніч
Я почуваюся добре, я живу своїм життям
Не всі з нас злі, деякі з нас добрі
Ми не хочемо померти сьогодні ввечері
Сьогодні ми починаємо новий день
Ми хочемо пофарбувати небо в багряний і сірий колір
Ми хочемо підпалити великий блакитний світ
Ми хочемо так так поки не втомимося
Ми прекрасні, красиві, красиві
Ми прекрасні люди
Ми прекрасні, красиві, красиві
Ми прекрасні люди
Ми прекрасні, красиві, красиві
Ми прекрасні люди