| When I dream of Salimello’s dream
| Коли мені сниться сон Салімелло
|
| I’m most honest lightning and steam
| Я найчесніший блискавка і пара
|
| I think of you in dusty morning wind
| Я думаю про тебе на запиленому ранковому вітрі
|
| Crave you at sundown, cloud to red obscene
| Бажаю вас на заході сонця, від хмар до червоного непристойно
|
| Get ready for love songs,
| Готуйся до пісень про кохання,
|
| I play them for you as the night comes
| Я граю в них для вас, коли настане ніч
|
| If it’s not good enough, then
| Якщо це недостатньо добре, то
|
| We’ll go on pretending I’m not here
| Ми продовжуватимемо робити вигляд, що мене тут немає
|
| Look at the stars, girl
| Подивись на зірки, дівчино
|
| They’re shining for us, now
| Вони зараз сяють для нас
|
| We’re gonna be so alone in the morning
| Ми будемо так самотні вранці
|
| In the morning
| Вранці
|
| My time with you is gradually turning blue x2
| Мій час із тобою поступово стає синім x2
|
| Change, this chemical bomb’s about to break
| Змініть, ця хімічна бомба ось-ось розірветься
|
| Try releasing some pheromones instead
| Спробуйте замість цього випустити кілька феромонів
|
| Doctor’s say there’s a cold war in your head
| Лікарі кажуть, що у вашій голові йде холодна війна
|
| Since you’ve met her, the Swedish (???)
| Відколи ти познайомився з нею, шведкою (???)
|
| Get ready for love songs,
| Готуйся до пісень про кохання,
|
| I play them for you as the night comes
| Я граю в них для вас, коли настане ніч
|
| If it’s not good enough, then
| Якщо це недостатньо добре, то
|
| We’ll go on pretending I’m not here
| Ми продовжуватимемо робити вигляд, що мене тут немає
|
| Look at the stars, girl
| Подивись на зірки, дівчино
|
| They’re shining for us, now
| Вони зараз сяють для нас
|
| We’re gonna be so alone in the morning
| Ми будемо так самотні вранці
|
| In the morning
| Вранці
|
| (Interlude x4)
| (Інтермедія x4)
|
| My time with you is gradually turning blue x2 | Мій час із тобою поступово стає синім x2 |