Переклад тексту пісні Flyktfast - Grift

Flyktfast (оригінал)

Jag har raglat över ängar
Som har blommat sent om natten
Jag har gömt mig in bland furor
Och förstått att allt ska fällas
Fast i myllan som fäder har brukat
Stångas min längtan för evigt med plikten
Döpt i forsen som renat vårt sinne
Klyver jag halmvasst banden till bygden
Det som ständigt gror inom mig
Doftar bitterljuva minnen
Det som håglöst slutar andas
Får min själ att vilja stanna
Får min själ att vilja stanna
Fast i myllan som fäder har brukat
Stångas min längtan för evigt med plikten
Döpt i forsen som renat vårt sinne
Klyver jag halmvasst banden till bygden

Flyktfast (переклад)

Я обірвався над луками
Який зацвів пізно ввечері
Я ховаюся серед сосен
І зрозумів, що все треба звалити
Застряг у ґрунті, який використовували батьки
Закріпив мою тугу назавжди своїм обов’язком
Хрещені в порогах, які очистили наш розум
Розколюю соломинку на село
Те, що постійно росте в мені
Пахне гірко-солодкими спогадами
Те, що мляво перестає дихати
Примушує мою душу залишитися
Примушує мою душу залишитися
Застряг у ґрунті, який використовували батьки
Закріпив мою тугу назавжди своїм обов’язком
Хрещені в порогах, які очистили наш розум
Розколюю соломинку на село