Переклад тексту пісні Dödens dåd - Grift

Dödens dåd - Grift
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dödens dåd , виконавця -Grift
Пісня з альбому: Fyra elegier
Дата випуску:14.04.2013
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозапису:Nordvis

Виберіть якою мовою перекладати:

Dödens dåd (оригінал)Dödens dåd (переклад)
Lockad av tanken att finna ro Приваблює думка знайти спокій
Gav anden ett skäl till att fly Дав духу привід тікати
Dit barnen av saligheten ämnar bo Де діти блаженства мають намір жити
Bortom det jordiska lömska Поза межами земного підступного
Nedan vår skälvande sky Під нашим тремтячим небом
Svävar de fallna i glömska Пливе впало в небуття
Slukad av själarnas nekrofag Поглинений некрофагом душ
Befriades livets fördömda hord Проклята орда життя була звільнена
Nu göder de dödsmörkrets sarkofag Тепер вони запліднюють саркофаг смертної темряви
I stiltjen skälver ett jämmerbud У тиші тремтить скорботний
Som lyder: vår framtid är jord У якому написано: наше майбутнє - це земля
Snart skall du möta vår sanna gud Незабаром ти зустрінеш нашого справжнього бога
Ännu en slav har nu gått ur tiden Зараз помер ще один раб
Brännmärkt av själsliga sår Обпалений душевними ранами
Anden som länge har längtat till friden Дух, який прагнув миру
Har lyktat sina ensamma, hemlösa guldår Освітили його самотні, бездомні золоті роки
Flyktig är fröjden, som ljuset oss giver Непостійна радість, яку дарує нам світло
Bländande osanna nåd Сліпуча фальшива грація
Hur du än hymlar och rättfärdigt lider Як би ви не злетіли і справедливо страждали
Utför du ständigt i lönndom Dödens dådВи завжди таємно виконуєте акт смерті
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: