Переклад тексту пісні Rain - Gregg Allman

Rain - Gregg Allman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rain, виконавця - Gregg Allman. Пісня з альбому Dreams, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.06.1989
Лейбл звукозапису: A Mercury Records release;
Мова пісні: Англійська

Rain

(оригінал)
If the rain comes they run and hide their heads
They might as well be dead
If the rain comes, if the rain comes
When the sun shines they slip into the shade
And drink their lemonade
(When the sun shines down.)
When the sun shines, when the sun shines
Rain, I don’t mind
Shine, the weather’s fine
I can show you that when it starts to rain
(When the sun shines down.)
Everything’s the same
(When the sun shines down.)
I can show you, I can show you
Rain, I don’t mind
Shine, the weather’s fine
Can you hear me, that when it rains and shines
(When the sun shines down.)
It’s just a state of mind?
Can you hear me, can you hear me?
If the rain comes they run and hide their heads
(переклад)
Якщо йде дощ, вони біжать і ховають голови
Вони також можуть бути мертвими
Якщо дощ іде, якщо дощ іде
Коли світить сонце, вони ковзають у тінь
І випити їхній лимонад
(Коли сонце світить.)
Коли світить сонце, коли світить сонце
Дощ, я не проти
Світи, погода гарна
Я можу вам це показати, коли почнеться дощ
(Коли сонце світить.)
Все однаково
(Коли сонце світить.)
Я можу тобі показати, я можу тобі показати
Дощ, я не проти
Світи, погода гарна
Ти мене чуєш, коли дощ і світить
(Коли сонце світить.)
Це просто стан душі?
Ти мене чуєш, ти мене чуєш?
Якщо йде дощ, вони біжать і ховають голови
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Floating Bridge 2010
Midnight Rider 1973
Song For Adam ft. Jackson Browne 2017
Please Call Home 1973
Multi-Colored Lady 1973
Will The Circle Be Unbroken 1973
These Days 1973
All My Friends 1973
Don't Mess Up A Good Thing 1973
Queen Of Hearts 1973
Turn On Your Love Light 1974
Tuesday's Gone 2015
God Rest His Soul ft. Gregg Allman, Butch Trucks, Scott Boyer 2020
Morning Dew ft. Gregg Allman, Butch Trucks, Scott Boyer 2020
Brightest Smile In Town 2014
Don't Keep Me Wonderin' 2014
I’ve Found A Love 2014
Before the Bullets Fly 2014
I'm No Angel 2014
Statesboro Blues 2014

Тексти пісень виконавця: Gregg Allman