Переклад тексту пісні New England Misery - Great American Ghost

New England Misery (оригінал)

You’re a disease and you need to know
I’ll rip the flesh down to your bones
Every word is like venom pouring out
I’m here to burn you down
You talk your shit
You do your act
But all I hear is the sound of you crawling back
To all the people you’ve done wrong
When All Hell comes crashing down
See myself with my hands wrapped around your fucking throat
I watch the light drain from your eyes
As you fucking die
You’re a disease and you need to know
I’ll rip the flesh down to your bones
Every word is like venom pouring out
I’m here to burn you down
Smile in my face
Then walk away
I hope you don’t live to speak another day
How do you look at your life
And not see a man that you despise
How do you love yourself
How do you sleep at night
You’re a disease and you need to know
I’ll rip the flesh down to your bones
Every word is like venom pouring out
I’m here to burn you down

(переклад)

Ви хвороба, і вам потрібно знати
Я розірву м’ясо до твоїх кісток
Кожне слово наче отрута ллється
Я тут, щоб спалити вас
Ти говориш своє лайно
Ви робите свої дії
Але все, що я чую, це звук твого повзання
Усім людям, яких ви зробили неправильно
Коли все пекло зруйнується
Побачити себе з моїми руками, обхопленими твоє проклято горло
Я спостерігаю, як світло стікає з твоїх очей
Як ти, до біса, помреш
Ви хвороба, і вам потрібно знати
Я розірву м’ясо до твоїх кісток
Кожне слово наче отрута ллється
Я тут, щоб спалити вас
Посміхнись мені в обличчя
Потім відійди
Сподіваюся, ви не доживете, щоб говорити ще один день
Як ви дивитеся на своє життя
І не бачити чоловіка, якого ти зневажаєш
Як ти любиш себе
Як ви спите вночі
Ви хвороба, і вам потрібно знати
Я розірву м’ясо до твоїх кісток
Кожне слово наче отрута ллється
Я тут, щоб спалити вас