![Bring My Life On Back to Me - Gravy Train](https://cdn.muztext.com/i/3284753477683925347.jpg)
Дата випуску: 30.04.1974
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська
Bring My Life On Back to Me(оригінал) |
I got this feelin' I can’t get nowhere |
My mouth won’t speak no words |
My eyes are red, my lips are blue |
And my body really hurts |
Through streets of pain I hear them cry |
As the poison fills the air |
Bring my life on back to me |
Bring my life on back to me |
'Cause I feel I’m almost dead |
See the kids in the old schoolyard |
Their faces bright as day |
Then 'round the corner come orange and green |
With Queen’s men in their way |
There’s such a noise, it deafens me |
As men start fightin' men |
Bring my life on back to me |
Bring my life on back to me |
'Cause I feel I’m almost dead |
Bring my life on back to me |
Bring my life on back to me |
'Cause I feel I’m almost dead |
He’s lyin' in Bengarry Street |
And he looks as bad as me |
Damn all guns and damn all war |
It won’t ever set us free |
'Cause look at him and look at me |
God, we’re only six years old |
Bring my life on back to me |
Bring my life on back to me |
Bring my life on back to me |
Bring my life on back to me |
(переклад) |
У мене таке відчуття, що я нікуди не можу дійти |
Мої уста не вимовляють слів |
Мої очі червоні, губи сині |
І моє тіло справді болить |
На вулицях болю я чую, як вони плачуть |
Оскільки отрута наповнює повітря |
Поверни моє життя до мені |
Поверни моє життя до мені |
Бо я відчуваю, що майже мертвий |
Подивіться на дітей у старому шкільному дворі |
Їхні обличчя світлі, як день |
Потім за рогом з’являються оранжевий і зелений |
З чоловіками Queen на своєму шляху |
Такий шум, мене оглушує |
Коли чоловіки починають битися з чоловіками |
Поверни моє життя до мені |
Поверни моє життя до мені |
Бо я відчуваю, що майже мертвий |
Поверни моє життя до мені |
Поверни моє життя до мені |
Бо я відчуваю, що майже мертвий |
Він лежить на Бенгаррі-стріт |
І він виглядає так само погано, як і я |
Проклята вся зброя і проклята війна |
Це ніколи не звільнить нас |
Бо подивись на нього й на мене |
Боже, нам лише шість років |
Поверни моє життя до мені |
Поверни моє життя до мені |
Поверни моє життя до мені |
Поверни моє життя до мені |
Назва | Рік |
---|---|
Staircase to the Day | 1974 |
Motorway | 1973 |
The Last Day | 1974 |
Never Wanted You | 1974 |
Morning Coming | 1973 |
Kottonmouth BJ | 2007 |
Second Birth | 1973 |
Strength of a Dream | 1973 |
Tolpuddle Episode | 1973 |
Fields and Factories | 1973 |
Peter | 1973 |
September Morning News | 1973 |