Переклад тексту пісні Goodbye - Gravity Kills

Goodbye - Gravity Kills
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goodbye, виконавця - Gravity Kills. Пісня з альбому Gravity Kills, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 14.02.1996
Лейбл звукозапису: The Orchard
Мова пісні: Англійська

Goodbye

(оригінал)
In a mirror of you
Reflections of you
You’re showing what you feel like inside
Need the power of two
Just me and you
An image that you hold in your mind
Sometimes you’re wrong and then sometimes you’re right
You don’t expect me to put up a fight
I’m sick and tired of all of your lies
I’m sick and tired and I’m saying goodbye
I, I, I don’t need this poison
I, I, I don’t need control
I, I, I don’t need forgiveness
I, I, I don’t need you
You’re a shadow of me
What I used to be
I’m fading as the light dims outside
I, I know what you need
Because I can see
I’m taking over thoughts in your mind
Sometimes you’re wrong and then sometimes you’re right
You’re in the dark, so I’ll turn on the light
I’m sick and tired of all your lies
I’m fucking tired and I’m saying goodbye
I, I, I don’t need this poison
I, I, I don’t need control
I, I, I don’t need forgiveness
I, I, I don’t need you
I, I, I don’t need this poison
I, I, I don’t need control
I, I, I don’t need forgiveness
I, I, I don’t need you
(переклад)
У твоєму дзеркалі
Ваші відображення
Ви показуєте, що відчуваєте всередині
Потрібна сила двох
Тільки я і ти
Образ, який ви тримаєте в уяві
Іноді ви помиляєтеся, а іноді ви маєте рацію
Ви не очікуєте, що я буду битися
Я втомився від усієї твоєї брехні
Я хворий і втомлений, і я прощаюся
Я, я, мені не потрібна ця отрута
Я, я, мені не потрібен контроль
Я, я, я не потребую прощення
Я, я, ти мені не потрібен
Ти моя тінь
Яким я був
Я згасаю, коли тьмяніє світло надворі
Я знаю, що тобі потрібно
Тому що я бачу
Я керую вашими думками
Іноді ви помиляєтеся, а іноді ви маєте рацію
Ти в темряві, тому я ввімкну світло
Я втомився від усієї твоєї брехні
Я страшенно втомився і прощаюся
Я, я, мені не потрібна ця отрута
Я, я, мені не потрібен контроль
Я, я, я не потребую прощення
Я, я, ти мені не потрібен
Я, я, мені не потрібна ця отрута
Я, я, мені не потрібен контроль
Я, я, я не потребую прощення
Я, я, ти мені не потрібен
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Guilty 1996
Enough 1996
Disintegrate 1998
Poetry and Power 1997
Blame 1996
Falling 1998
Crashing 1998
Here 1996
Inside 1996
Hold 1996
Never 1996
Down 1996
Wanted 1998
Drown 1998
Always 1998
One 1998
Last 1996
If 1998
Alive 1998
Belief (To Rust) 1998

Тексти пісень виконавця: Gravity Kills