Переклад тексту пісні Enough - Gravity Kills

Enough - Gravity Kills
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Enough, виконавця - Gravity Kills. Пісня з альбому Gravity Kills, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 14.02.1996
Лейбл звукозапису: The Orchard
Мова пісні: Англійська

Enough

(оригінал)
I love the thrill, I love the scene
Imagine you in the white light
So beautiful, you watch me bleed
You’re stabbing me from inside now
Kneel down and tell me about your world
Tell me something that I don’t know
You know nothing about the world around you
It’s not enough — broken in two
It’s not enough — speaking the truth
It’s not enough — watching me bleed
It’s not enough — torn in between
It’s not enough
I’m watching you, distorted view
So beautiful in the white light
It’s make-believe, all that you see
It’s haunting you from inside now
Kneel down and tell me about your world
Show me something inside your world
You know nothing about the world around you
It’s not enough — broken in two
It’s not enough — speaking the truth
It’s not enough — watching me bleed
It’s not enough — torn in between
It’s not enough
Sometimes in me you are the seed
A dying need in the white light
The simple truth, it speaks to me
It’s screaming out from inside now
Kneel down and tell me about your world
Tell me something that I don’t know
You know nothing about the world around you
It’s not enough — broken in two
It’s not enough — speaking the truth
It’s not enough — watching me bleed
It’s not enough — torn in between
It’s not enough
It’s not enough — broken in two
It’s not enough — speaking the truth
It’s not enough — watching me bleed
It’s not enough — torn in between
It’s not enough
(переклад)
Я люблю гострі відчуття, я люблю сцену
Уявіть себе в білому світлі
Така гарна, ти дивишся, як я стікаю кров’ю
Ти зараз колотиш мене зсередини
Станьте на коліна і розкажіть мені про свій світ
Скажи мені щось, чого я не знаю
Ви нічого не знаєте про навколишній світ
Недостатньо — розбитий на двоє
Цього замало — говорити правду
Цього замало — дивитися, як стікаю кров’ю
Це замало — розривається поміж
Цього не достатньо
Я спостерігаю за тобою, спотворений погляд
Таке гарне в білому світлі
Це вигадка, все, що ви бачите
Зараз це переслідує вас зсередини
Станьте на коліна і розкажіть мені про свій світ
Покажи мені щось у своєму світі
Ви нічого не знаєте про навколишній світ
Недостатньо — розбитий на двоє
Цього замало — говорити правду
Цього замало — дивитися, як стікаю кров’ю
Це замало — розривається поміж
Цього не достатньо
Іноді в мені ти є насінням
Вмираюча потреба в білому світлі
Проста істина — це говорить мені
Це зараз кричить зсередини
Станьте на коліна і розкажіть мені про свій світ
Скажи мені щось, чого я не знаю
Ви нічого не знаєте про навколишній світ
Недостатньо — розбитий на двоє
Цього замало — говорити правду
Цього замало — дивитися, як стікаю кров’ю
Це замало — розривається поміж
Цього не достатньо
Недостатньо — розбитий на двоє
Цього замало — говорити правду
Цього замало — дивитися, як стікаю кров’ю
Це замало — розривається поміж
Цього не достатньо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Goodbye 1996
Guilty 1996
Disintegrate 1998
Poetry and Power 1997
Blame 1996
Falling 1998
Crashing 1998
Here 1996
Inside 1996
Hold 1996
Never 1996
Down 1996
Wanted 1998
Drown 1998
Always 1998
One 1998
Last 1996
If 1998
Alive 1998
Belief (To Rust) 1998

Тексти пісень виконавця: Gravity Kills

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Say Love If Ever Thou Didst Find ft. Valeria Mignaco, Джон Доуленд 2009
Like a Movie 2024
Fraternity of the Impoverished 2010
Seam 2011
DNA RAIN 2020
Love And Roses ft. Franz von Suppé 2008
Step Out (Best of the Best) 2023
Lighting Up Your World 2020
Rien à cirer 2016