Переклад тексту пісні Smoke In The Mirror - Gravitonas

Smoke In The Mirror (оригінал)

Standing in line for tickets
To the last carnival of sin
The cops staring from the picket
In a game you can never win
Walking a rusty wire
I could always take the applause
Then I was caught in a ring of fire
Like a flaming wizard of Oz
Guess I was born your magician
Guess I was raised with the clowns
Smoke in the mirror smoke in the mirror
Look how the king has lost the crown
Spreading a cloud of confusion
Dressed in a black hat and cape
Smoke in the mirror smoke in the mirror
That’s how I plan my great escape
You want to pull the curtain
And take part in my quid pro quo
Cause one thing where you’d be certain
You’re the star of my master show
Walking a rusty wire
I could always take the applause
Then I was caught in a ring of fire
Like a flaming wizard of Oz
Guess I was born your magician
Guess I was raised with the clowns
Smoke in the mirror smoke in the mirror
Look how the king has lost the crown
Spreading a cloud of confusion
Dressed in a black hat and cape
Smoke in the mirror smoke in the mirror
That’s how I plan my great escape
ahhhhhh… ahhhhhhhh…
Somke in the mirror…
Somke in the mirror…
Walking a rusty wire
I could always take the applause
Then I was caught in a ring of fire
Like a flaming wizard of Oz
Guess I was born your magician
Guess I was raised with the clowns
Smoke in the mirror smoke in the mirror
Look how the king has lost the crown
Spreading a cloud of confusion
Dressed in a black hat and cape
Smoke in the mirror smoke in the mirror
That’s how I plan my great escape
ahhh.ahhh… ahhh… ahhhh
Spreading a cloud of confusion
Dressed in a black hat and cape
Smoke in the mirror…
Smoke in the mirror…
Thats how I plan my great escape.

(переклад)

Стояти в черзі за квитками
До останнього карнавалу гріха
Поліцейські дивляться з пікету
У грі ви ніколи не можете виграти
Ходьба по іржавому дроту
Я завжди міг прийняти оплески
Потім я потрапив у вогняне кільце
Як полум’яний чарівник із країни Оз
Здається, я народжений твоїм чарівником
Здається, я виховувався разом із клоунами
Дим у дзеркалі, дим у дзеркалі
Подивіться, як король втратив корону
Поширює хмару збентеження
Одягнений у чорний капелюх і накидку
Дим у дзеркалі, дим у дзеркалі
Ось як я планую мою велику втечу
Ви хочете відсунути завісу
І візьміть участь у моєму quid pro quo
У чому ви можете бути впевнені
Ви зірка мого майстер-шоу
Ходьба по іржавому дроту
Я завжди міг прийняти оплески
Потім я потрапив у вогняне кільце
Як полум’яний чарівник із країни Оз
Здається, я народжений твоїм чарівником
Здається, я виховувався разом із клоунами
Дим у дзеркалі, дим у дзеркалі
Подивіться, як король втратив корону
Поширює хмару збентеження
Одягнений у чорний капелюх і накидку
Дим у дзеркалі, дим у дзеркалі
Ось як я планую мою велику втечу
ааааааааааааааа...
Сомке в дзеркалі…
Сомке в дзеркалі…
Ходьба по іржавому дроту
Я завжди міг прийняти оплески
Потім я потрапив у вогняне кільце
Як полум’яний чарівник із країни Оз
Здається, я народжений твоїм чарівником
Здається, я виховувався разом із клоунами
Дим у дзеркалі, дим у дзеркалі
Подивіться, як король втратив корону
Поширює хмару збентеження
Одягнений у чорний капелюх і накидку
Дим у дзеркалі, дим у дзеркалі
Ось як я планую мою велику втечу
ааааааааааааааааа
Поширює хмару збентеження
Одягнений у чорний капелюх і накидку
Дим у дзеркалі…
Дим у дзеркалі…
Так я планую мій великий втечу.