Переклад тексту пісні Volgin - Gravemind

Volgin - Gravemind
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Volgin , виконавця -Gravemind
Пісня з альбому: Conduit
Дата випуску:18.07.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Greyscale
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Volgin (оригінал)Volgin (переклад)
Take me back, back to black again Поверни мене назад, знову до чорного
I’ve reset, I wander aimlessly Я скинув налаштування, блукаю безцільно
I’m so alone in this world, it’s like I’m drowning in air Я такий самотній у цьому світі, наче я тону в повітрі
Do you feel that, or is it just me out here? Ви це відчуваєте, чи це лише я?
Burning alive Горить заживо
Breathe in the ash, I’ll be reminded of what I am Вдихни попіл, я нагадаю, хто я
Of what I am Те, що я є
This is what we’ve settled for Це те, на що ми вирішили
So play it again, play to win, 'till you die Тож грайте знову, грайте на перемогу, поки не помрете
This is what I know for sure Це те, що я точно знаю
I am god, so fucking kill me (kill me) Я бог, тож вбий мене (убий мене)
Silence the words I speak, then build the temple high Замовкніть слова, які я говорю, а потім побудуйте храм високо
Name me (name me), once you’ve got me figured out Назвіть мене (назвіть мене), як тільки ви зрозумієте мене
You’ve passed the test Ви пройшли тест
You’ve laid to rest all you can’t be (can't be) Ви заспокоїли все, чим не можете бути (не може бути)
Settled in this numbing state Оселився в цьому стані заціпеніння
Is there something between you and me, another side I can’t see? Чи є щось між вами і мною, інша сторона, яку я не бачу?
Let me into your eyes, there is a darkness I can feel Впусти мене в твої очі, я відчуваю темряву
Enter my heart, I have a hidden well, and I will take your pain Увійди в моє серце, у мене є прихована криниця, і я прийму твій біль
I will take it, breathe it, let your sorrow fill in my heart (annihilation) Я візьму це, вдихну це, нехай твій смуток заповнить моє серце (знищення)
Is there anyone out there Чи є хтось там
Searching for a meaning in all of this white noise? Шукаєте сенс у всьому цьому білому шумі?
Breathe in… Breathe in the ash Вдихніть... Вдихніть попіл
Is there anyone out there Чи є хтось там
Searching for a meaning in all of this white noise? Шукаєте сенс у всьому цьому білому шумі?
Is there anyone like me? Чи є хтось, як я?
Is there anyone like me? Чи є хтось, як я?
So you can try to numb the pain, you will find me burning Тож ви можете спробувати заглушити біль, ви побачите, що я горю
Burning, oh! Горить, о!
Burning, burning, burning, burningГорить, горить, горить, горить
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2019
2019
2019
2017
2017