| A closed mind is like a clenched fist. | Закритий розум як стиснутий кулак. |
| Lend your hand, feel the pull of more
| Простягніть руку, відчуйте притягнення більшого
|
| than man
| ніж людина
|
| Born free, then we were forced to believe all the fallacies passed as
| Народжені вільними, ми змушені були повірити в усі помилки
|
| certainties
| певності
|
| Find a corner, pick at the sticking once more
| Знайди куточок, ще раз заткнись за стержень
|
| Culture glues to the minds of man, so we have been searching for answers in
| Культура прилипає до умів людини, тому ми шукали відповіді
|
| plain sight all along
| на виду весь час
|
| Tell me does this spark a fury?
| Скажіть мені, чи це викликає лють?
|
| Plead, you are the God you seek
| Прошу, ти Бог, якого шукаєш
|
| Your sanity will bleed like the lines of control
| Ваш розсудливість буде кровоточити, як лінії контролю
|
| You’re dying to let go
| Ви жадаєте відпустити
|
| Reveal the pain that you’ve tucked away in the gloom and grey. | Розкажіть про біль, який ви заховали в темряві й сірості. |
| Somewhere inside
| Десь всередині
|
| these words lies the cure to this growing pain. | у цих словах лежать ліки від цього зростаючого болю. |
| We must find a way
| Ми повинні знайти спосіб
|
| I once spoke with you my friend without speaking a single word
| Одного разу я говорив з тобою, мій друг, не сказавши жодного слова
|
| If I cannot find the way, then the way cannot be found
| Якщо я не можу знайти шлях, значить не можна знайти шлях
|
| Our lives are a blank page, and with each stroke of the pen lies the secret to
| Наше життя — це чиста сторінка, і в кожному розчерку пера криється секрет
|
| the universe
| Всесвіт
|
| And every word already written is just filler
| І кожне вже написане слово — лише наповнювач
|
| And every word yet to write is not part of the story
| І кожне слово, яке ще потрібно написати, не є частиною історії
|
| We are born and soon we die
| Ми народжуємося і незабаром помираємо
|
| We are more alike than we are unalike
| Ми більше схожі, ніж не схожі
|
| We must return to the beginning if we are to be anything worth living
| Ми маємо повернутися до початку, щоб бути чимось, що варте життя
|
| Find the way
| Знайдіть шлях
|
| Every second growing stronger, propulsion towards something growing inside
| З кожною секундою все сильніше, рух до чогось росте всередині
|
| This is an ancient rhythm you lost within misconception
| Це давній ритм, який ви втратили через помилкове уявлення
|
| The child of divination cries to be heard now
| Дитина ворожіння плаче, щоб її почули зараз
|
| Oh, I beckon your fall, you are not coming back
| О, я маню твоє падіння, ти не повернешся
|
| Read the words between the lines, rediscover the truth that you’ve known the
| Прочитайте слова між рядків, відкрийте для себе істину, яку ви знали
|
| whole time | цілий час |