Переклад тексту пісні Pull The Curtains - Grandaddy

Pull The Curtains - Grandaddy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pull The Curtains, виконавця - Grandaddy. Пісня з альбому Excerpts From The Diary Of Todd Zilla, у жанрі Инди
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: V2
Мова пісні: Англійська

Pull The Curtains

(оригінал)
Pull the curtains on the day
Sometimes it is the only way
Pull the curtains on the day
Sometimes it is the only way
Pull the curtains on the night
Sometimes it isn’t worth the fight
Sometimes you gotta turn it off
And you gotta walk away
And then sometimes you gotta say
«This is gonna be the day»
Sometimes you gotta turn it off
Yeah, you gotta walk away
And then sometimes you gotta say
«There ain’t no other fuckin' way»
Sometimes you gotta turn it off
And you gotta walk away
And then sometimes you gotta say
«This is gonna be the day»
Sometimes you gotta turn it off
Yeah, you gotta walk away
And then sometimes you gotta say
«There ain’t no other fuckin' way»
Pull the curtains on the day
Sometimes it is the only way
We’ll pull the curtains on the night
Sometimes it isn’t worth the fight
Just to feel alright
Just to feel alright
Just to feel alright
Just to feel alright
Just to feel alright
(переклад)
Розтягніть штори в день
Іноді це єдиний спосіб
Розтягніть штори в день
Іноді це єдиний спосіб
Розтягніть штори вночі
Іноді боротися не варто
Іноді його потрібно вимкнути
І ти повинен піти геть
А потім іноді треба сказати
«Це буде день»
Іноді його потрібно вимкнути
Так, ти повинен піти геть
А потім іноді треба сказати
«Іншого, бісаного шляху, немає»
Іноді його потрібно вимкнути
І ти повинен піти геть
А потім іноді треба сказати
«Це буде день»
Іноді його потрібно вимкнути
Так, ти повинен піти геть
А потім іноді треба сказати
«Іншого, бісаного шляху, немає»
Розтягніть штори в день
Іноді це єдиний спосіб
Ми потягнемо штори вночі
Іноді боротися не варто
Просто щоб почувати себе добре
Просто щоб почувати себе добре
Просто щоб почувати себе добре
Просто щоб почувати себе добре
Просто щоб почувати себе добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A.M. 180 1996
Love Hurts 2017
The Crystal Lake 2011
Summer Here Kids 1996
So You'll Aim Toward The Sky 2011
Stray Dog And The Chocolate Shake 2002
Collective Dreamwish Of Upperclass Elegance 1996
Hewlett's Daughter 2011
Saddest Vacant Lot In All The World 2002
He's Simple, He's Dumb, He's The Pilot 2011
Nonphenomenal Lineage 1996
Jed's Other Poem (Beautiful Ground) 2011
Jed The Humanoid 2011
Chartsengrafs 2011
Way We Won't 2017
Laughing Stock 1996
Why Took Your Advice 1996
Underneath The Weeping Willow 2011
Now It's On 2002
Everything Beautiful Is Far Away 1996

Тексти пісень виконавця: Grandaddy