Переклад тексту пісні Seu Minuto, Meu Segundo - Gram

Seu Minuto, Meu Segundo - Gram
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seu Minuto, Meu Segundo , виконавця -Gram
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:10.09.2006
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Seu Minuto, Meu Segundo (оригінал)Seu Minuto, Meu Segundo (переклад)
O desejo insiste Бажання наполягає
E desaba em mim І падає на мене
Segue com meus passos Йди по моїх слідах
Come com meus dentes їсти зубами
E você me ocupa А ти мене займаєш
Seu radar em mim Твій радар на мені
Come até meus passos Підійди до моїх кроків
Segue até meus dentes Слідкуйте за моїми зубами
Hoje à noite vou sair Сьогодні ввечері я виходжу
E beijar a paz І поцілуй мир
Que a sua dor quer Чого хоче твій біль
Fuja de casa тікати з дому
Vai morar fora de mim Буде жити поза мною
Que a dança está sem sal Що танець без солі
E só você não vê І тільки ти не бачиш
Chego em silêncio Приходжу мовчки
Que acaba em seus gritos Це закінчується вашими криками
Você dá show ви даєте шоу
Hora de sair de novo Час знову виходити
A vida é hoje життя сьогодні
E é com ou sem você І це з вами чи без вас
Espero demais Я надто багато очікую
Vou fazer seu minuto, meu segundo Я зроблю твою хвилину, свою секунду
E vou com ou sem você І я йду з тобою чи без тебе
Bem que me faz, toda vez Добре, щоразу
Cada passo nesse mundo Кожен крок у цьому світі
Seu desejo é fraco Ваше бажання слабке
Quando pensa em mim Коли ти думаєш про мене
Não decide os passos Не вирішує кроків
Que dão carne aos dentes Що дає м'ясо зубам
Hoje à noite vou sair Сьогодні ввечері я виходжу
Assumir a paz Припусти мир
Que a minha dor quer Чого хоче мій біль
Não me traí Я не зраджувала
Fui morar dentro de mim Я пішла жити всередині себе
Você me enxerga mal Ви бачите мене неправильно
E só você não vê І тільки ти не бачиш
Chego mais cedo Я приходжу рано
Não quero ver, mas piso Я не хочу бачити, але я підлога
Você no chão Ти на підлозі
Hora de sair de novo Час знову виходити
A vida é hoje життя сьогодні
E é com ou sem você І це з вами чи без вас
Espero demais Я надто багато очікую
Vou fazer seu minuto, meu segundo Я зроблю твою хвилину, свою секунду
E vou com ou sem você І я йду з тобою чи без тебе
Bem que me faz, toda vez Добре, щоразу
Cada passo nesse mundoКожен крок у цьому світі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: