Переклад тексту пісні Pumping Iron Power - Grailknights

Pumping Iron Power (оригінал)

Thunder racing through our veins
One breath provokes a storm
Lightning floods the iron chains
Our limbs start to deform
Voltage boils our blood in seconds
Let us now nourish on its sting
Feast on its sting
We face the heat and fight the storm
Raging in our head
We walk this road and won't step back
Till we're among the dead
Flex – muscles tight
Made of steel
Flesh delight
We are born, out of storm and thunder
Raised, tear the world asunder
Send, in the darkest hour
Pumping iron power
We put our hand on iron bars
And lift them to the sky
We scream out loud
And fight the weights
Adrenaline makes us fly
While we watch our muscles growing
They grow larger than they should
Than muscles should
We face the
Heat and fight the storm
Raging in our head
We walk this road and won't step back
Till we're among the dead
Flex – muscles tight
Made of steel
Flesh delight
We are born, out of storm and thunder
Raised, tear the world asunder
Send, in the darkest hour
Pumping iron power
Push - You're a war machine
Sweat - The world has never seen
Pain - Is your destiny
Scorn - Lasts eternally
Flex – muscles tight
Made of steel
Flesh delight
We are born, out of storm and thunder
Raised, tear the world asunder
Send, in the darkest hour
Pumping iron power
Flex – muscles tight
Made of steel
Flesh delight
We are born, out of storm and thunder
Raised, tear the world asunder
Send, in the darkest hour
By the hands of power

Pumping Iron Power (переклад)

Грім мчить по наших жилах
Один подих провокує бурю
Блискавка заливає залізні ланцюги
Наші кінцівки починають деформуватися
Напруга закипає нашу кров за секунди
Давайте тепер підживимо його жало
Насолоджуйся його жалом
Ми стикаємося зі спекою і боремося з бурею
Бушує в нашій голові
Ми йдемо цією дорогою і не відступимо
Поки ми не будемо серед мертвих
Flex – напружені м’язи
Виготовлений зі сталі
М'ясо насолоди
Ми народжуємось із бурі й грому
Піднятий, розірви світ на частини
Надішліть, у найтемнішу годину
Потужність перекачування заліза
Покладаємо руку на залізні прути
І підняти їх до неба
Ми кричимо вголос
І боротися з вагою
Адреналін змушує нас літати
Поки ми спостерігаємо, як ростуть наші м’язи
Вони виростають більшими, ніж повинні
Чим повинні м'язи
Ми стикаємося з
Нагрійте і боріться з бурею
Бушує в нашій голові
Ми йдемо цією дорогою і не відступимо
Поки ми не будемо серед мертвих
Flex – напружені м’язи
Виготовлений зі сталі
М'ясо насолоди
Ми народжуємось із бурі й грому
Піднятий, розірви світ на частини
Надішліть, у найтемнішу годину
Потужність перекачування заліза
Push - ти військова машина
Поту - Світ ніколи не бачив
Біль - Це твоя доля
Зневага - триває вічно
Flex – напружені м’язи
Виготовлений зі сталі
М'ясо насолоди
Ми народжуємось із бурі й грому
Піднятий, розірви світ на частини
Надішліть, у найтемнішу годину
Потужність перекачування заліза
Flex – напружені м’язи
Виготовлений зі сталі
М'ясо насолоди
Ми народжуємось із бурі й грому
Піднятий, розірви світ на частини
Надішліть, у найтемнішу годину
Руками влади