Переклад тексту пісні End of the World - Grailknights

End of the World - Grailknights
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні End of the World, виконавця - Grailknights. Пісня з альбому Calling the Choir, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 10.04.2014
Лейбл звукозапису: Intono
Мова пісні: Англійська

End of the World

(оригінал)
I saw the lights of the world
I saw them shining
Through the darkness of night
I saw the lights of the word
Not doom but elucidate my life
Smell the steam and dust
Taste the oil and rust
Rop my heart dout of my chest
And throw it into the mud
Set my soul on fire
Feel my great desire
Join the rave hat leads us to the end of all time
Leads us where the lights brightly shine
Yeah, a fire breaks through the clouds
Saint and sinners be free of all doubt
This trip will last forevermore
And when I’m long gone
Beneath the shadows I dwell
You shall feel no wrong!
But pass my tale
Through silence might reign
In the dead of the night
Life will return
With morning’s first dim light
With morning’s first dim light
Woho, a fire breaks through the clouds
Saint and sinners be free of all doubt
This trip will last forevermore
I saw the end of the world
I saw it coming like a blizzard from hell
I saw the end of the world
A vision of the apocalypse
«How well I knew the light before!
I could not see it now
'T is dying, I am doing;
but
I’m not afraid to know.»
Weep now, or nevermore
Sleep tight my silent queen
I’ve lost my love
I’ve lost my life
Lost my will to go on
Where you are, I cannot be
Lost my reason to live
In your hand lies the key to a world
Where we forget and forgive
(переклад)
Я бачив вогні світу
Я бачив, як вони сяють
Крізь темряву ночі
Я бачив вогні слова
Не загибель, а прояснення мого життя
Відчуйте запах пари і пилу
Спробуйте масло та іржу
Вирви моє серце з моїх грудей
І киньте його в багнюку
Запали мою душу
Відчуй моє велике бажання
Приєднуйтесь до капелюха рейва, який веде нас до кінця всіх часів
Веде нас туди, де яскраво сяють вогні
Так, вогонь проривається крізь хмари
Святий і грішники будьте вільні від усіх сумнівів
Ця подорож триватиме вічно
І коли мене давно нема
Під тінями я живу
Ви не будете почувати себе неправими!
Але передайте мою розповідь
Крізь тиша може панувати
У глухій ночі
Життя повернеться
З першим тьмяним світлом ранку
З першим тьмяним світлом ранку
Ого, вогонь проривається крізь хмари
Святий і грішники будьте вільні від усіх сумнівів
Ця подорож триватиме вічно
Я бачив кінець світу
Я бачив це наче хуртовина з пекла
Я бачив кінець світу
Бачення апокаліпсису
«Як добре я знав світло раніше!
Я не бачив це зараз
'Т вмираю, я вмираю;
але
Я не боюся знати».
Плачіть зараз або ніколи
Спи спокійно, моя тиха королево
Я втратив свою любов
Я втратив своє життя
Втратив волю продовжувати
Там, де ти, я не можу бути
Втратив причину жити
У вашій руці лежить ключ до світу
Де ми забуваємо і прощаємо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pumping Iron Power 2018
Laser Raptor 3D 2018
March of the Skeletons 2018
Ghost Town 2018
Knightfall 2018
Black Spider's Web 2018
Shadow of the Mountain 2018
Grailskull Asylum 2018
Book of a Hero 2018
Holding out for a Hero 2014
Dead or Alive 2016
Morning Dew 2014
Now or Nevermore 2014
Calling the Choir 2014
Sea Song 2014
Far and Away 2014
Desert Star 2014
Anna Lee 2014
Victorious 2014
Moonlit Masquerade 2019

Тексти пісень виконавця: Grailknights

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Es Hoy 2003
Bitte, begreif... ft. Bacily 2010
Ge allt du kan 2022
Fishin 2017
The Clock 2020
The Rose and the Cross 2005
Looking Glass 2005
Epiphlioy 2015
MEMBER$ Only 2022
Вороны ft. ДДТ 2021