Переклад тексту пісні Morning Dew - Grailknights

Morning Dew - Grailknights
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Morning Dew , виконавця -Grailknights
Пісня з альбому: Calling the Choir
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:10.04.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Intono

Виберіть якою мовою перекладати:

Morning Dew (оригінал)Morning Dew (переклад)
Welcome to tha age of rising terror Ласкаво просимо в епоху зростаючого терору
Welcome to the time of damp, smoke and steam Ласкаво просимо в час вогкості, диму та пари
The future is near, the future is here Майбутнє близько, майбутнє тут
A flash lights up the nocturnal sky Спалах освітлює нічне небо
Brothers we sail the deep blue sea Брати, ми пливемо глибоким синім морем
To flee from a life full of misery Втекти від життя, повного нещастя
Liquid pearis of morning dew Рідкі груші ранкової роси
Will glisten in silver Блищить сріблом
When the sun breaks through Коли пробивається сонце
We dance, we sing, we laugh and cheer Ми танцюємо, співаємо, сміємося й радіємо
We raise our pints and forget our woes Ми піднімаємо пінти й забуваємо про свої біди
Come my brother, come my friend Приходь, мій брат, прийди мій друг
All bad times must reach an end Усі погані часи мають закінчитися
Tomorrow the sun will shine for us Завтра для нас засяє сонце
The wind is right to leave this land Вітер має право покинути цю землю
«Men stand up and be at hand» «Чоловіки встають і будьте під рукою»
Get your goods an chattels out Винесіть свої товари та речі
We turn our backs to dust and drought Ми відвертаємось від пилу й посухи
We dance, we sing, we love and cheer Ми танцюємо, співаємо, любимо та вболіваємо
Fave the wind, taste the sald Любіть вітер, смакуйте солону
Feeld the breeze, there’s no halt Відчуйте вітер, зупинки немає
Tomorrow the sun will shine for us Завтра для нас засяє сонце
The clouds turn to black Хмари стають чорними
The heat is up Піднялося тепло
The night comes back Ніч повертається
Our life is on the edge Наше життя на межі
Of the abyss of righteousnedd Про безодню праведних
The opaque shimmer of a distant shore Непрозоре мерехтіння далекого берега
The tune of life and ancient lore Мелодія життя та стародавні знання
The coast is near our place to dwell Узбережжя недалеко від нашого житла
Well tanked up and straight to hell Добре наповнений і прямо в пекло
Morning dew is reflecting the fire Ранкова роса відбиває вогонь
As it devours our wishes and hopes Оскільки воно пожирає наші бажання та надії
Never give up, never give in Ніколи не здавайся, ніколи не здавайся
Sons and daughters stand the paceСини і дочки витримують темп
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: