Переклад тексту пісні Grailskull Asylum - Grailknights

Grailskull Asylum (оригінал)

Enter the iron door to my palace
Home sweet home to rats and worms
A joyful feast accompanied by maggots
Praise my lord — the king of germs
No one will survive for many weeks
Asylum elsewhere all forgotten poor souls seek
One day we all end up in grailskull asylum
Where the wind howls a tune of madness through our dark cold cell
Our shattered dreams are trapped in grailskull asylum
Where at midnight death greets us with a wacky smile
Now be my noble guest forever
In my realm we shall dwell
My inner demon casts a shadow
My brightest heaven is your darkest hell
No one will survive for many weeks
Asylum elsewhere all forgotten poor souls seek
One day we all end up in grailskull asylum
Where the wind howls a tune of madness through our dark cold cell
Our shattered dreams are trapped in grailskull asylum
Where at midnight death greets us with a wacky smile
The moon is my only comrade
My pillow made of damp air
A shroud of sorrow shall be my blanket
Eternal nights of despair
One day we all end up in grailskull asylum
Where the wind howls a tune of madness through our dark cold cell
Our shattered dreams are trapped in grailskull asylum
Where at midnight death greets us with a wacky smile

(переклад)

Увійдіть у залізні двері мого палацу
Милий дім для щурів і черв’яків
Радісне бенкет у супроводі опаришів
Хваліть мого пана — царя мікробів
Ніхто не виживе багато тижнів
Притулку в іншому місці шукають усі забуті бідні душі
Одного дня ми всі потрапляємо в притулку Грааля
Де вітер виє мелодією божевілля крізь нашу темну холодну камеру
Наші розбиті мрії в пастці в притулку Грааля
Там, де опівночі смерть зустрічає нас дивовижною посмішкою
Тепер будь моїм благородним гостем назавжди
У моєму царстві ми будемо жити
Мій внутрішній демон кидає тінь
Мій найсвітліший рай — твоє найтемніше пекло
Ніхто не виживе багато тижнів
Притулку в іншому місці шукають усі забуті бідні душі
Одного дня ми всі потрапляємо в притулку Грааля
Де вітер виє мелодією божевілля крізь нашу темну холодну камеру
Наші розбиті мрії в пастці в притулку Грааля
Там, де опівночі смерть зустрічає нас дивовижною посмішкою
Місяць – мій єдиний товариш
Моя подушка з вологого повітря
Пелена смутку буде моєю ковдрою
Вічні ночі відчаю
Одного дня ми всі потрапляємо в притулку Грааля
Де вітер виє мелодією божевілля крізь нашу темну холодну камеру
Наші розбиті мрії в пастці в притулку Грааля
Там, де опівночі смерть зустрічає нас дивовижною посмішкою