Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling for Ya, виконавця - Grace PhippsДата випуску: 15.07.2013
Мова пісні: Англійська
Falling for Ya(оригінал) |
| The day started ordinary |
| Boys walking by |
| It was the same old story |
| Too fresh or too shy |
| I’m not the kind |
| Too fall for a guy |
| Who flashes a smile |
| (It goes on for miles) |
| Don’t usually swoon |
| But I’m over the moon |
| ('Cuz he was just too cool for school) |
| And now I’m |
| falling for ya, falling for ya |
| I know I shouldn’t but I |
| I just can’t stop myself from |
| falling for ya, falling for ya |
| Can’t hold on any longer |
| And now I’m falling for you… |
| Now we’re going steady |
| He’s the cat’s meow |
| (Meow Meow!) |
| He says I’m a betty! |
| And we paint the town |
| I’m not the kind |
| To fall for a guy |
| Just cuz' he says hi |
| (When he’s cruisin by) |
| He’s ready to race |
| And I’m catching his gaze |
| (Down-low, on like this for days.) |
| And now I’m |
| falling for ya, falling for ya |
| I know I shouldn’t but I |
| I just can’t stop myself from |
| falling for ya, falling for ya |
| Can’t hold on any longer |
| And now I’m falling for ya… |
| It feels like I tumbled from another world |
| Into your arms and it’s so secure |
| Maybe I’ll stumble but I’ll know for sure |
| Head over heels |
| I’m gonna be your girl |
| And now I’m |
| falling for ya, falling for ya |
| I know I shouldn’t but I |
| I just can’t stop myself from |
| falling for ya, falling for ya |
| Can’t hold on any longer |
| And now I’m falling for you… |
| (переклад) |
| День почався звично |
| Повз йдуть хлопці |
| Це була та сама стара історія |
| Занадто свіжий або надто сором’язливий |
| Я не такий |
| Занадто закохалася в хлопця |
| Хто посміхається |
| (Це триває милі) |
| Зазвичай не падайте в непритомність |
| Але я над місяцем |
| («Тому що він був занадто крутим для школи) |
| І тепер я |
| впадати в тебе, впадати в тебе |
| Я знаю, що не повинен, але я |
| Я просто не можу зупинитися |
| впадати в тебе, впадати в тебе |
| Не можу більше триматися |
| А тепер я закохався в тебе… |
| Тепер ми йдемо стабільно |
| Він котяче нявкання |
| (Мяу Мяу!) |
| Він каже, що я бетті! |
| І ми малюємо місто |
| Я не такий |
| Закохатися в хлопця |
| Просто тому, що він вітається |
| (Коли він проїжджає) |
| Він готовий до перегонів |
| І я ловлю його погляд |
| (Низько, так протягом кількох днів.) |
| І тепер я |
| впадати в тебе, впадати в тебе |
| Я знаю, що не повинен, але я |
| Я просто не можу зупинитися |
| впадати в тебе, впадати в тебе |
| Не можу більше триматися |
| А тепер я закохався в тебе… |
| Таке відчуття, ніби я вилетів з іншого світу |
| У ваших руках, і це так безпечно |
| Можливо, я спіткнуся, але я точно знатиму |
| Стрімголов |
| Я буду твоєю дівчиною |
| І тепер я |
| впадати в тебе, впадати в тебе |
| Я знаю, що не повинен, але я |
| Я просто не можу зупинитися |
| впадати в тебе, впадати в тебе |
| Не можу більше триматися |
| А тепер я закохався в тебе… |