| now now
| зараз зараз
|
| Hey now now
| Привіт, зараз
|
| Woah boy
| Вау хлопчик
|
| And I’m a rebel with a cause just because
| І я бунтар із причиною лише тому
|
| Of the cause that they have caused
| Про причину, яку вони спричинили
|
| Rebel with a cause just because
| Бунтувати з причиною лише тому
|
| Of the cause that they have caused
| Про причину, яку вони спричинили
|
| So many innocent children in the ghet' town
| Так багато невинних дітей у гетському місті
|
| Sometimes they don’t have a bite to eat
| Іноді їм не вистачає їсти
|
| Children forced to buy apple, everyday
| Діти змушені купувати яблуко щодня
|
| Unring the bell, it’s time, it’s time
| Зніміть дзвінок, пора, пора
|
| Take back what we had, it’s yours and mine, yeah
| Поверни те, що у нас було, це твоє і моє, так
|
| A rebel with a cause just because
| Бунтівник із справою лише тому
|
| Of the cause that they have caused
| Про причину, яку вони спричинили
|
| Rebel with a cause just because
| Бунтувати з причиною лише тому
|
| Of the cause that they have caused
| Про причину, яку вони спричинили
|
| See everyone is blamin' the other man
| Дивіться, що всі звинувачують іншого чоловіка
|
| And no one really want to take a stand
| І ніхто насправді не хоче займати позицію
|
| Standin' up for equal rights of justice
| Відстоювати рівні права на справедливість
|
| Anyway, everywhere now, stand now here
| У всякому разі, скрізь зараз, стій зараз тут
|
| (Unring the bell)
| (Зняти дзвінок)
|
| 'Cause I’m a rebel with a cause, it’s time
| Тому що я бунтар із справою, настав час
|
| Take back what we had
| Поверніть те, що у нас було
|
| Just because of the cause
| Просто через причину
|
| Of the cause that they have caused
| Про причину, яку вони спричинили
|
| Of the cause that they have caused
| Про причину, яку вони спричинили
|
| Rebel with a, rebel with a
| Бунт з а, бунт з а
|
| Rebel with a cause just because
| Бунтувати з причиною лише тому
|
| Flyin' machines to missions to the moon
| Літаючі машини для місії на Місяць
|
| Well, Babylon is burnin' in the pale afternoon
| Ну, Вавилон горить в блідий день
|
| Unring the bell, it’s time, it’s time
| Зніміть дзвінок, пора, пора
|
| 'Cause I’m a rebel, I’m now a rebel with a cause just because
| Тому що я бунтар, тепер я бунтар із причиною лише тому, що
|
| There’s a revolution goin' on
| Відбувається революція
|
| And you see it’s there still down here
| І ви бачите, що воно все ще там, внизу
|
| Unring the bell before it’s too late
| Зніміть дзвінок, поки не пізно
|
| Oh yeah | О так |