Переклад тексту пісні Worst of the Worst - GOOT

Worst of the Worst (оригінал)

how can it be that opportunity isn’t knocking at my door?
when will I find a better source of entertainent
than my current unsuccessful, selfish one?
When worst comes to worst i need a helping hand
will you be there in the end?
i hurt myself more than anybody else
Will you notice me?
it’s hard to see anything working out for me
with my own finances paying
i can’t take care of myself
let alone anybody else
i guess we’ll simply have to wait and see
when worst comes to worst i need a helping hand
will you be there in the end?
i hurt myself more than anybody else
Will you notice me?
because she never left me at any time
because she stuck right by my side
i owe her my life
because she gave me everything she can
and she would do it again
i owe her my life
when worst comes to worst i need a helping hand
will you be there in the end?
i hurt myself more than anybody else
Will you notice me?

Worst of the Worst (переклад)

як це може бути, що можливість не стукає в мої двері?
коли я знайду краще джерело розваг
ніж мій нинішній неуспішний, егоїстичний?
Коли найгірше стає найгіршим, мені потрібна допомога
ти будеш там в кінці?
я нашкодив собі більше, ніж будь-кому іншому
Ти мене помітиш?
Важко побачити, щоб у мене щось вийшло
з моїми власними коштами
я не можу подбати про себе
не кажучи вже про когось іншого
я думаю, нам просто доведеться почекати і подивитися
коли найгірше приходить до найгіршого, мені потрібна допомога
ти будеш там в кінці?
я нашкодив собі більше, ніж будь-кому іншому
Ти мене помітиш?
тому що вона ніколи не покидала мене
тому що вона була поруч зі мною
я завдячую їй своїм життям
тому що вона дала мені все, що могла
і вона зробила б це знову
я завдячую їй своїм життям
коли найгірше приходить до найгіршого, мені потрібна допомога
ти будеш там в кінці?
я нашкодив собі більше, ніж будь-кому іншому
Ти мене помітиш?