Переклад тексту пісні She's Got Dementia - GOOT

She's Got Dementia (оригінал)

Is it harder to admit you’re wrong
When you’ve known it was the truth all along?
You make it seem like you’re dying somehow
I believe you and suddenly im scared
You know its been a couple weeks now
You know you really better lay down
'cause you don’t wanna get sick again
When its hard to breathe
You feel your body tingling
Do your best to just stay sane
Stay right by her side
And never let her close her eyes
You want her to remain within her mind
She’s got dementia
She’s sticking by her made up story
That’ll never happen to me
Cars will only crash occasionally
Its a game of odds you see
Every one in a million
There is something that will make you look again
I’ll be the end of you
You know its been a couple weeks now
You know you really better lay down
Cause you don’t wanna get sick again
When its hard to breathe
You feel your body tingling
Do your best to just stay sane
Stay right by her side
And never let her close her eyes
You want her to remain within her mind
She’s got dementia
So take a moment to step aside
And realize whats wrong
These things you’ll have to make it through
They’re going to be hard for you
When its hard to breathe
You feel your body tingling
Do your best to just stay sane
Stay right by her side
And never let her close her eyes
You want her to remain within her mind
She’s got dementia

She's Got Dementia (переклад)

Чи важче визнати свою неправду
Коли ви знали, що це була правда?
Ви створюєте враження, що ви якось помираєте
Я тобі вірю і раптом мені страшно
Ви знаєте, що минуло пару тижнів
Знаєш, тобі справді краще лягти
тому що ти не хочеш хворіти знову
Коли важко дихати
Ви відчуваєте поколювання по тілу
Робіть усе можливе, щоб залишатися здоровим
Залишайтеся поруч з нею
І ніколи не дозволяй їй заплющити очі
Ви хочете, щоб вона залишалася в її розумі
У неї деменція
Вона дотримується своєї вигаданої історії
Зі мною цього ніколи не станеться
Машини трапляються в аварії лише час від часу
Ви бачите, це гра форс
Кожен із мільйона
Є щось, що змусить вас подивитися знову
Я буду тобі кінець
Ви знаєте, що минуло пару тижнів
Знаєш, тобі справді краще лягти
Тому що ти не хочеш знову хворіти
Коли важко дихати
Ви відчуваєте поколювання по тілу
Робіть усе можливе, щоб залишатися здоровим
Залишайтеся поруч з нею
І ніколи не дозволяй їй заплющити очі
Ви хочете, щоб вона залишалася в її розумі
У неї деменція
Тож знайдіть хвилинку, щоб відійти вбік
І зрозуміти, що не так
Ці речі вам доведеться пройти через це
Вони будуть важкими для вас
Коли важко дихати
Ви відчуваєте поколювання по тілу
Робіть усе можливе, щоб залишатися здоровим
Залишайтеся поруч з нею
І ніколи не дозволяй їй заплющити очі
Ви хочете, щоб вона залишалася в її розумі
У неї деменція