Переклад тексту пісні Good To Be King - Tom Petty And The Heartbreakers

Good To Be King (оригінал)

It's good to be king, if just for a while
To be there in velvet, yeah, to give 'em a smile
It's good to get high and never come down
It's good to be king of your own little town
Yeah, the world would swing if I were king
Can I help it if I still dream time to time
It's good to be king and have your own way
Get a feeling of peace at the end of the day
And when your bulldog barks and your canary sings
You're out there with winners, it's good to be king
Yeah I'll be king when dogs get wings
Can I help it if I still dream time to time
It's good to be king and have your own world
It helps to make friends, it's good to meet girls
A sweet little queen who can't run away
It's good to be king, whatever it pays
Excuse me if I have some place in my mind
Where I go time to time

Good To Be King (переклад)

Добре бути королем, хоча б на деякий час
Бути там в оксамиті, так, подарувати їм посмішку
Добре піднятися і ніколи не опускатися
Добре бути королем свого маленького містечка
Так, світ захитався б, якби я був королем
Чи можу я допомогти, якщо я все ще час від часу мрію
Добре бути королем і мати свій шлях
Отримайте відчуття спокою в кінці дня
І коли твій бульдог гавкає, а твоя канарейка співає
Ви там з переможцями, добре бути королем
Так, я буду королем, коли собаки отримають крила
Чи можу я допомогти, якщо я все ще час від часу мрію
Добре бути королем і мати власний світ
Це допомагає дружити, приємно знайомитися з дівчатами
Мила маленька королева, яка не може втекти
Добре бути королем, що б це не платило
Вибачте, якщо у мене є якесь місце в голові
Куди я час від часу ходжу