Переклад тексту пісні Valley Boy - Good Shoes

Valley Boy (оригінал)

Down old valley way
This boy was game
Young girl thought she’d try her luck today
Stuck inside because it’s raining outside again
Like the feel of a gun in the palm
I’ve made up my mind
It’s not what you think
Its you it’s not me
I just can’t help it
I’ve got some advice
You better take it
Don’t sit through your life
You’ve got to get what you need and then in stops
Is it really like this?
I don’t know
Is it really like this?
I don’t care
He said I think I’m in love
We’ve talked about kids
I said that difficult
Have you thought about it
You get my last text?
I sent I last week
I said I couldn’t reply I just can’t afford it and then it stops

(переклад)

Вниз по старій долині
Цей хлопчик був грою
Молода дівчина думала, що сьогодні спробує щастя
Застряг всередині, тому що надворі знову йде дощ
Як відчуття пістолета в долоні
Я прийняв рішення
Це не те, що ви думаєте
Це ти, а не я
Я просто не можу допомогти
У мене є порада
Краще візьми
Не сидіть у своєму житті
Ви повинні отримати те, що вам потрібно, а потім зупинитися
Це справді так?
Не знаю
Це справді так?
Мені байдуже
Він сказав, що я думаю, що закохана
Ми говорили про дітей
Я казав це важко
Ви думали про це?
Ви отримали моє останнє повідомлення?
Я послав ми минулого тижня
Я казав, що не можу відповісти, я просто не можу собі цього дозволити і потім припиняється