Переклад тексту пісні City by the Sea - Good Shoes

City by the Sea - Good Shoes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні City by the Sea, виконавця - Good Shoes. Пісня з альбому No Hope, No Future, у жанрі Инди
Дата випуску: 07.03.2010
Лейбл звукозапису: Brille
Мова пісні: Англійська

City by the Sea

(оригінал)
In a city by the sea
A girl with black hair has only eyes for me
Drinking and dancing in flat 6c
A city by the sea seemed pretty shit to me
When I was younger I had no fear of politics
Or pedestrian ideas
Now I’m older I worry about being young
And being so unsure
Nobody talks about the cracks at the seam
Nobody cares about each others feelings
And I’ve been thinking of giving up
But then I realise I haven’t tried hard enough
Do you remember?
Turn so bodies facing
Feel my lips against your skin
All I wants a little more time to feel your
Heartbeat next to mine
Time apart’s a terrible thing
My heart unravels like a ball of string
And when I’m with her
I get this gut feeling
But when we’re apart I forget everything
Do you remember?
Turn so bodies facing
Feel my lips against your skin
All I wants a little more time to feel your
Heartbeat next to mine
Wait I’m thinking about
All those tings we talked about
All I wants a little more time to feel your
Heartbeat next to mine
In a city by the sea
A girl with black hair has only eyes for me
Drinking and dancing in flat 6c
A city by the sea seemed pretty shit to me
(переклад)
У місті біля моря
Дівчина з чорним волоссям для мене має лише очі
П'ють і танцюють у квартирі 6c
Місто біля моря здалося мені лайним
Коли я був молодшим, я не боявся політики
Або пішохідні ідеї
Тепер я старший, я переживаю за молодість
І бути таким невпевненим
Ніхто не говорить про тріщини на швах
Ніхто не піклується про почуття один одного
І я думав здати
Але потім я усвідомлюю, що недостатньо старався
Ти пам'ятаєш?
Поверніть тіло обличчям
Відчуй мої губи на своїй шкірі
Все, що я бажаю трошки більше часу, щоб відчути твій
Серцебиття поруч із моїм
Час розлуки — це жахлива річ
Моє серце розплутується, як клубок струни
І коли я з нею
Я відчуваю таке відчуття
Але коли ми розлучаємося, я все забуваю
Ти пам'ятаєш?
Поверніть тіло обличчям
Відчуй мої губи на своїй шкірі
Все, що я бажаю трошки більше часу, щоб відчути твій
Серцебиття поруч із моїм
Зачекайте, я думаю
Усі ті нюанси, про які ми говорили
Все, що я бажаю трошки більше часу, щоб відчути твій
Серцебиття поруч із моїм
У місті біля моря
Дівчина з чорним волоссям для мене має лише очі
П'ють і танцюють у квартирі 6c
Місто біля моря здалося мені лайним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Under Control 2010
The Way My Heart Beats 2010
Blue Eyes 2007
Morden 2007
Times Change 2010
I Know 2010
The Photos on My Wall 2007
Do You Remember 2010
Our Loving Mother in a Pink Diamond 2010
Then She Walks Away 2010
All in My Head 2007
In the City 2007
Everything You Do 2010
Sophia 2007
Everybody's Talking 2007
Ice Age 2007
Wait 2007
Valley Boy 2007
South West Trains 2007
May Lannoye 2007

Тексти пісень виконавця: Good Shoes

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Marjorie Margerine 1981
Nokia 2018
How Long Has This Been Going On 2021
There Is No Greater Love ft. Clifford Brown, Max Roach Tentet 2020
A Media Luz 2007
Second Chance ft. Tom Ford, James Cocozza, Jonathan Murrill 2022
Minha Luta 2024
Real Talk 2004
Blejanje na mjesec 2011
Pietri: Maristella - "Io conosco un giardino" ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi 2005