Переклад тексту пісні Solo Es Verdadero (El Amor de Jah) - Gondwana

Solo Es Verdadero (El Amor de Jah) (оригінал)

Alfa y Omega
Negus Nagast
Karamaui Karamaui
Ciudad en que vives es cosa no viva
Cultura que tienes es una mentira
Moderno y plástico: moderna herida
Jueces y politrucos son mentes dormidas
Los ídolos que tienes no aprecian la vida
La historia que te han enseñado es una mentira
No quiero que mi gente parezca dormida
Mi canto es un canto de esperanza y de vida
Enseñando a los niños la verdad no mentiras
Espabila con amor y olvida la envidia
Camina por la luz del Señor día a día
Y deja tu conciencia ser tu guía
Alfa y Omega
Negus Nagast
Karamaui Karamaui
Luz del mundo
Nuestra lucha no será tentada por Babylon
Mis raíces romperán el cemento
Abre tus ojos, en tiempos de tribulación
Si también puedes sentirlo no importa tu color
Yo y Yo vengo a hablar de cociencia y amor
Es un largo camino al monte Zion
Solo es verdadero Tu amor
Solo es verdadero Tu amor
Solo es verdadero Tu amor
Lo más verdadero es Tu amor…
Lo más verdadero es Tu amor
Selassie I JAH Rastafari

(переклад)

Альфа і Омега
Негус Нагаст
Карамауї Карамауї
Місто, в якому ти живеш, не жива істота
Ваша культура - брехня
Сучасний і пластичний: сучасна рана
Судді та політрики – це сплячі уми
Ваші кумири не цінують життя
Історія, яку вам навчили, брехня
Я не хочу, щоб мої люди ніби сплять
Моя пісня - це пісня надії і життя
Навчати дітей правді, а не брехні
Прокинься з любов'ю і забудь заздрість
Ходіть у світлі Господньому день у день
І нехай ваша совість буде вашим провідником
Альфа і Омега
Негус Нагаст
Карамауї Карамауї
Світло світу
Наша боротьба не буде спокушена Вавилоном
Мої коріння розіб’ють цемент
Відкрийте очі в часи лиха
Якщо ви теж можете це відчути, ваш колір не має значення
Я і я прийшли поговорити про свідомість і любов
До гори Сіон далеко
Тільки твоя любов справжня
Тільки твоя любов справжня
Тільки твоя любов справжня
Найвірніше - це твоя любов...
Найвірніше - це твоя любов
Селассіе I JAH Растафарі