Переклад тексту пісні Dime - Gondwana

Dime (оригінал)

Dime que no es asi
Seguro yo te buscare
A ti amor, lo se.
Dime si alguna vez
Sembraste la dulce sensacin
De amor en mi.
Y todo fue quedando solo
Se apag la luz en tu interior
Yo se que si… y fue dolor.
Perdona mi visin de esto
Tan distinta ahora para ti.
Y cada vez que fue asi
Perdimos algo bueno entre tu y yo
Y cada vez que fue asi
Perdimos algo bueno entre tu y yo
Y estoy seguro que…
Dime que no es asi
Seguro yo te busar a ti amor lo se Dime si alguna vez
Sembraste la dulce sensacin de amor en mi.
Estar al lado tuyo me ha sanado el corazn
Atras quedo el orgullo y si en verdad
Buscamos solucion para los dos
Y cada vez que miro en ti Encuentro mas alivio que dolor
Y cada vez que miro en ti Encuentro mas alivio que dolor
Y estoy seguro que…
Dime que no es asi
Seguro yo te busar a ti amor lo se Dime si alguna vez
Sembraste la dulce sensacin de amor en mi.

(переклад)

Скажи, що це не так
Звичайно, я буду шукати тебе
Тобі кохання, я знаю.
скажи мені, якщо ти колись
Ти посіяв солодке відчуття
Про кохання в мені.
І все залишилося в спокої
Світло згасло всередині вас
Я знаю, що так… і це був біль.
Вибачте моє бачення цього
Тепер для вас так інакше.
І кожного разу було так
Ми втратили щось хороше між тобою і мною
І кожного разу було так
Ми втратили щось хороше між тобою і мною
І я впевнений...
Скажи, що це не так
Я впевнений, що я буду шукати тебе, коханий Я знаю, Скажи мені, якщо коли-небудь
Ти посадив у мене солодке почуття кохання.
Бути поруч із тобою зцілив моє серце
Гордість залишилася позаду, і так
Ми шукаємо рішення для обох
І кожен раз, коли я дивлюся на тебе, я знаходжу більше полегшення, ніж біль
І кожен раз, коли я дивлюся на тебе, я знаходжу більше полегшення, ніж біль
І я впевнений...
Скажи, що це не так
Я впевнений, що я буду шукати тебе, коханий Я знаю, Скажи мені, якщо коли-небудь
Ти посадив у мене солодке почуття кохання.