Переклад тексту пісні Fluye - Gondwana

Fluye - Gondwana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fluye , виконавця -Gondwana
Пісня з альбому: Crece
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:EMI Odeon Chilena

Виберіть якою мовою перекладати:

Fluye (оригінал)Fluye (переклад)
Caminando a paso lento, ahora no existe el tiempo Іду повільно, зараз немає часу
Despertando en un mundo verdadero, tu sabes que esta en ti Прокидаючись у реальному світі, ти знаєш, що він у тобі
Caminando siempre atento, de esa seã±al que se lleva adentro Ходьба завжди уважна, того сигналу, що несуть всередині
Es solo seguir, todo esta en ti, no busques allã¡ afuera Просто слідуйте, все в вас, не дивіться назовні
Oh, oh, oh, fluye ahora y nada mas Ой, ой, ой, течіть зараз і нічого більше
Oh, oh, oh, tu sabes quien te acompaã'a Ой, ой, ти знаєш, хто з тобою
Todo lo que haces se devuelve Усе, що ви робите, повертається
Todo final depende del inicio Кожне закінчення залежить від початку
Sabes a que lado debes estar Ти знаєш, на якому боці ти маєш бути
Libera tu mente no te confundas mã¡s Звільніть свій розум, не плутайтеся більше
En este mundo lleno de ilusiã³n У цьому світі, повному ілюзій
Lleno de oro sin valor повний нікчемного золота
Persigue siempre la simplicidad Завжди домагайтеся простоти
Libera tu mente no te confundas mã¡s Звільніть свій розум, не плутайтеся більше
Oh, oh, oh, fluye ahora y nada mas Ой, ой, ой, течіть зараз і нічого більше
Oh, oh, oh, tu sabes quien te acompaã'a Ой, ой, ти знаєш, хто з тобою
Y asã­, la vida te darã¡ bendiciã³n І тому життя дасть вам благословення
Esta en ti, debes mantener el equilibrio Вирішувати вам, ви повинні тримати рівновагу
On and on, and on, and on Далі і далі, і далі, і далі
Forever eheheheheh Назавжди ехехехе
Ya lo veras, que cada puerta se te abrirã¡ Ось побачиш, для тебе відкриються всі двері
La llave en tu corazã³n estã¡ Ключ у вашому серці
Buscala… Шукай її...
Oh, oh, oh, fluye ahora y nada mas Ой, ой, ой, течіть зараз і нічого більше
Oh, oh, oh, tu sabes quien te acompaã'a Ой, ой, ти знаєш, хто з тобою
Ahora sigue siempre asã­, recuerda en tu camino ser feliz Тепер продовжуйте так завжди, не забувайте бути щасливими на своєму шляху
Y cuando menos tu lo esperes, la luz de dios quiza llegueІ коли ти найменше цього очікуєш, може прийти світло Боже
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: