Переклад тексту пісні Lifetrappers - Golgotha

Lifetrappers - Golgotha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lifetrappers , виконавця -Golgotha
Пісня з альбому: Elemental Changes
У жанрі:Метал
Дата випуску:11.02.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Dissonance

Виберіть якою мовою перекладати:

Lifetrappers (оригінал)Lifetrappers (переклад)
Inert Інертний
They round and round around me Вони кружляють навколо мене
Just like Так як
A merry-go-round Карусель
Of dark sadness Темного смутку
The shadows Тіні
The shadows Тіні
The shadows Тіні
The shadows Тіні
Of dark Sadness Темного смутку
The shadows Тіні
The shadows Тіні
The shadows Тіні
The shadows… Тіні…
They don’t want me Вони мене не хочуть
To continue Продовжувати
My pilgrimage Моє паломництво
To leave my search Щоб залишити мій пошук
The want me to nest Вони хочуть, щоб я влаштувався
In my own body У моєму власному тілі
To see they’ve multiply Щоб побачити, як вони розмножуються
They want me to stay Вони хочуть, щоб я  залишився
With them forever З ними назавжди
To believe that there is nothing more Вірити, що більше нічого немає
They want me to desist Вони хочуть, щоб я відмовився
From my existence З мого існування
To kill off my life Щоб убити моє життя
They sleep in me Вони сплять у мені
And I’m being І я є
To suffer Страждати
A vast pain Величезний біль
They throw theirselves Вони кидаються
Inside of me Всередині мене
And my faith falls down like rain І моя віра падає, як дощ
They go across my soul Вони проходять через мою душу
And knife me like thin ice blades І ріж мене, як тонкі леза льоду
And I feel І я відчуваю
As my Як мій
Conciousness Свідомість
Fades away Зникає
And as the light І як світло
That inhabits inside of me goes out Те, що живе всередині мене, виходить
They go across my soul Вони проходять через мою душу
As if they root my nervous out Ніби вони викорінюють мій нерв
And I feel as my life is consumed І я відчуваю, як моє життя витрачено
And the hell, which is in me, burns І пекло, яке в мені, горить
But I see in front of me Але я бачу перед собою
And I have a presentiment І я маю передчуття
Of something pure Щось чисте
Calling me Дзвонить мені
Then I know Тоді я знаю
That the right way Це правильний шлях
Is learning from my mistakes? Чи навчаюсь на моїх помилках?
And beggining stronger again І знову почав сильніше
They my hope appears again У них знову з’являється моя надія
As powerful as a thunder Потужний, як грім
And making the earth shiver І земля тремтить
It destroys the prison Це знищує в’язницю
That holds me back Це стримує мене
Stopping the shadows Зупинка тіней
Of my past from going away Про моє минуле від відходу
Chaining them forever Прикувати їх назавжди
In a stemmed corner of my soulУ затопленому куточку моїй душі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: