Переклад тексту пісні Lake of Memories - Golgotha

Lake of Memories - Golgotha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lake of Memories , виконавця -Golgotha
Пісня з альбому Melancholy
у жанріМетал
Дата випуску:11.02.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуDissonance
Lake of Memories (оригінал)Lake of Memories (переклад)
Like it was wrote Ніби було написано
You appear in a place Ви з’являєтеся в місці
And not knowing why І не знаючи чому
Your dreams comes true Ваші мрії здійснюються
Fighting too much to get it Занадто багато боротися, щоб отримати це
So many walls to jump Так багато стін, щоб перестрибнути
So many questions to answer Так багато запитань на які потрібно відповісти
So many problems without solution Так багато проблем без вирішення
So many pain without pardon Без вибачення стільки болю
And you understand how difficult is І ти розумієш, як це важко
That your eternal dream comes true Щоб твоя вічна мрія здійснилася
And you understand how difficult is І ти розумієш, як це важко
That your eternal dream comes true Щоб твоя вічна мрія здійснилася
I’m caught in a magic spell Я потрапив у магічне заклинання
In spite of the long distance between us Незважаючи на велику відстань між нами
Day after day День за днем
Night after night Ніч за ніччю
My head is going on circles Моя голова крутиться колами
That makes impossible to me to forget Це не дозволяє мені забути
Although I am Хоча я є
Who denies his help Хто відмовляється від його допомоги
The image of the dark ceiling Зображення темної стелі
Makes me think in everything I’ve lived Змушує мене думати про все, чим я жив
Makes me think in everything I’ve had Змушує мене думати про все, що я мав
And now I haven’t got А тепер я не маю
And I feel a current through my dorsal spine І я відчуваю струм через мій спинний хребет
That shakes all my being Це потрясає все моє буття
Like a void eating my soul Як порожнеча, що з’їдає мою душу
Later I breath, keeping the air, Пізніше я дихаю, зберігаючи повітря,
Keeping the tears, keeping the screams Тримаючи сльози, тримаючи крики
I unleash it all! Я розкриваю все це!
And a descomunal rage invades my eyes І в мої очі вривається декомунальна лють
Flooding them with a lake of memories Наповнюючи їх озером спогадів
Happens what happens, they’ll always be mine Що трапиться, вони завжди будуть моїми
And will be in my dreams І буде у моїх мріях
Which I’ll never forget and help me to keep waiting Що я ніколи не забуду і допоможе мені чекати
…to keep waiting… продовжувати чекати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: