Переклад тексту пісні Rewind - Goldspot

Rewind (оригінал)

Asking you to stay
The words are finally here
Let’s rewind, and rewind
You see, you’re the only star
In the film I never made
Would you rewind it all the time
Rewind it all the time
In the driveway
See you pull in
Then my heart stops
When you’re stalling
As if the phone rang
And he’s calling
Now you’re backing up
It’s a long way out
I’m asking you to stay
The words are finally here
Let’s rewind
Would you rewind it all the time
See, you’re the only star
In the film I never made
Would you rewind it all the time
Rewind it all the time
Do we make it to the sequel
Second chance for our survival
Oh we all need a hallmark ending
And a change of heart
But it’s a long way back
Back to what you said
Swayin' on my mind
It’s swayin' on my mind
It’s swayin' on my mind
Would you rewind it all the time
Rewind it all the time
I’m asking you to stay
The words are finally here
So let’s rewind
Would you rewind it all the time
Oh you’re the only star
In the film I never made
Would you rewind
Would you rewind it all the time
Would you rewind it all the time
Rewind it all the time
Would you rewind it all the time
Rewind it all the time

Rewind (переклад)

Просимо вас залишитися
Слова нарешті тут
Перемотаємо, перемотаємо
Бачиш, ти єдина зірка
У фільмі, якого я ніколи не знімав
Ви б постійно перемотували назад
Постійно перемотуйте назад
На під’їзді
Побачимо, ви під’їдете
Тоді моє серце зупиняється
Коли ти зупиняєшся
Ніби задзвонив телефон
І він дзвонить
Тепер ви створюєте резервну копію
Це довгий шлях
Я прошу вас залишитися
Слова нарешті тут
Перемотаємо назад
Ви б постійно перемотували назад
Бачиш, ти єдина зірка
У фільмі, якого я ніколи не знімав
Ви б постійно перемотували назад
Постійно перемотуйте назад
Чи доживемо до продовження
Другий шанс на наше виживання
О, нам всім потрібне відмітне закінчення
І зміна серця
Але це далекий шлях назад
Поверніться до того, що ви сказали
У моїх думках
Це хвилює в моїй думці
Це хвилює в моїй думці
Ви б постійно перемотували назад
Постійно перемотуйте назад
Я прошу вас залишитися
Слова нарешті тут
Тож давайте перемотаємо назад
Ви б постійно перемотували назад
О, ти єдина зірка
У фільмі, якого я ніколи не знімав
Ви б перемотали назад
Ви б постійно перемотували назад
Ви б постійно перемотували назад
Постійно перемотуйте назад
Ви б постійно перемотували назад
Постійно перемотуйте назад