| What’s the use in worrying about
| Про що варто хвилюватися
|
| The ways in which the world might come to end
| Шляхи, якими може прийти кінець світу
|
| When all along
| Коли весь час
|
| There’s been a book
| Була книга
|
| On the side of the bed
| Збоку від ліжка
|
| You never read, it’s there
| Ви ніколи не читаєте, воно є
|
| Many years from now
| Через багато років
|
| I know you’ll hear me somehow
| Я знаю, що ти якось мене почуєш
|
| When our bodies free our souls
| Коли наші тіла звільняють наші душі
|
| The places we will go
| Місця, куди ми поїдемо
|
| What’s the use in worrying about
| Про що варто хвилюватися
|
| The ways in which the world might come to end
| Шляхи, якими може прийти кінець світу
|
| When all along
| Коли весь час
|
| There’s been a sign
| З’явився знак
|
| On the side of the road that you never knew was there
| На узбіччі дороги, про яку ви ніколи не знали
|
| Many years from now
| Через багато років
|
| I know you’ll hear me somehow
| Я знаю, що ти якось мене почуєш
|
| When our bodies free our souls
| Коли наші тіла звільняють наші душі
|
| The places we will go
| Місця, куди ми поїдемо
|
| And a tide rolls through our doors
| І крізь наші двері прокотиться приплив
|
| Darling sail, sail with me
| Любий вітрило, пливи зі мною
|
| To another shore
| На інший берег
|
| I know it’s hard enough baby
| Я знаю, що це досить важко, дитино
|
| To keep my head above water
| Щоб тримати голову над водою
|
| But I know you’re strong enough, baby
| Але я знаю, що ти досить сильний, дитино
|
| To stay afloat a bit longer
| Щоб довше протриматися на плаву
|
| The places we will go
| Місця, куди ми поїдемо
|
| And a tide rolls through our doors
| І крізь наші двері прокотиться приплив
|
| Darling sail, sail with me
| Любий вітрило, пливи зі мною
|
| To another shore
| На інший берег
|
| Well, many years from now
| Ну, через багато років
|
| Many years from now
| Через багато років
|
| All the places we will go
| Усі місця, куди ми поїдемо
|
| The places we will go
| Місця, куди ми поїдемо
|
| The places we will go
| Місця, куди ми поїдемо
|
| The places, the places we will go | Місця, місця, куди ми поїдемо |