| Gold Für Einen Ring (оригінал) | Gold Für Einen Ring (переклад) |
|---|---|
| Er sagt: Ich gehe zurück in den Ozean | Він каже: я повертаюся в океан |
| Geselle mich zu den Walen | Приєднуйтесь до китів |
| Und blas' eine Fontäne in den Wind | І вітер фонтан віє |
| Tiefes Blau und Korallengrün | Насичений синій і коралово-зелений |
| Waren immer schon meine Lieblingsfarben | Завжди були моїми улюбленими кольорами |
| Er dreht das Radio laut | Він голосно вмикає радіо |
| Und plötzlich fällt die Warnblinkanlage aus. | І раптом аварійна сигналізація згасає. |
| Er weiß | Він знає |
| Er weiß, | Він знає, |
| das eine hat mit dem anderen nichts zu tun | Між одним і іншим немає ніяких стосунків |
| Ob so ein Wal ihn wohl verstehen könnte? | Чи міг його зрозуміти такий кит? |
| Du große Stadt mit deinem kalten Blick | Ви велике місто з вашим холодним поглядом |
| Der Auswurf in seinem Taschentuch war Blut | Харкотиння в його хустці було кров’ю |
| Von Anfang an, es war ein mieser Trick | З самого початку це був брудний трюк |
| Aber vergiß nicht was du versprochen hast | Але не забувайте, що обіцяли |
| und mach ihm Mut | і заохочуйте його |
| Mach ihm Mut, | дай йому сміливості |
| weil man ihm schwer auf seine Füße tritt | бо ти тяжко наступаєш йому на ноги |
| Gib ihm Kraft und sag: «Los spring» | Дай йому сили і скажи: «Давай стрибаємо» |
| Schick ihn vor, er holt dich ein | Відправте його вперед, він вас наздожене |
| Du kannst sicher sein | Ви можете бути впевнені |
| Es sucht nach Gold für einen Ring | Воно шукає золото для каблучки |
| Seine Stirn ist naß und das Neonlich brüllt: | Його лоб мокрий і неонове світло реве: |
| Nur in der Dunkelheit | Тільки в темряві |
| sind wir frei für einen Schuß | ми вільні для пострілу |
| Im Labyrith, wo das Unheil beginnt | У лабіринті, де починаються пустощі |
| Wird er bluten, du weißt, | Чи буде він кровоточити, ти знаєш |
| daß es so kommen muß | що це має статися так |
| — Aber bis dahin — | - Але до тих пір... |
| Mach ihm Mut, | дай йому сміливості |
| weil man ihm schwer auf seine Füße tritt | бо ти тяжко наступаєш йому на ноги |
| Gib ihm Kraft und sag: «Los spring» | Дай йому сили і скажи: «Давай стрибаємо» |
| Schick ihn vor, er holt dich ein | Відправте його вперед, він вас наздожене |
| Du kannst sicher sein | Ви можете бути впевнені |
| Es sucht nach Gold für einen Ring | Воно шукає золото для каблучки |
Переклад тексту пісні Gold Für Einen Ring - Keimzeit & Das Deutsche Filmorchester Babelsberg, Keimzeit, Das Deutsche Filmorchester Babelsberg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gold Für Einen Ring , виконавця -Keimzeit & Das Deutsche Filmorchester Babelsberg
Пісня з альбому: Land in Sicht (Keimzeit Werkschau - 2016)
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:15.12.2016
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Comic Helden GbR
Виберіть якою мовою перекладати: