Переклад тексту пісні Remembrance - Gojira

Remembrance - Gojira
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Remembrance, виконавця - Gojira. Пісня з альбому The Link, у жанрі
Дата випуску: 10.12.2006
Лейбл звукозапису: Listenable
Мова пісні: Англійська

Remembrance

(оригінал)
I feel I come from better conditions
Buried deep in my mind I forgot
Awake my soul
I want to find and drink this light
Images of the past
Other lives and other places
Always the same embraces
I return to where I’ve been
I take inside a forward movement
Involved in desire of consciousness
Progress, understand
I want to find the keys of the past
Remember the past, present, future
Memory is a force
So many things have happened
To me the hardest of all
But the gates would never again
Be opened to me unless
I could bid them open at my
Own will and command
I feel I come from better conditions
(Opened them at my own will and command)
Buried deep in my mind I forgot
(Opened them at my own will and command)
Always the same light, same embraces
(Opened them at my own will and command)
I take inside a forward movement
(переклад)
Я відчуваю, що походжу з кращих умов
Похований глибоко в душі, я забув
Розбуди мою душу
Я хочу знайти й випити це світло
Образи минулого
Інші життя та інші місця
Завжди однакові обійми
Я повертаюся туди, де був
Я виймаю рух вперед
Залучений до бажання свідомості
Прогрес, зрозумійте
Я хочу знайти ключі минулого
Згадайте минуле, сьогодення, майбутнє
Пам’ять — це сила
Так багато чого сталося
Для мене найважче з усіх
Але ворота ніколи більше не будуть
Будьте відкритими для мене якщо
Я можу запропонувати їм відкрити
Власна воля і наказ
Я відчуваю, що походжу з кращих умов
(Відкрив їх за власним бажанням і командою)
Похований глибоко в душі, я забув
(Відкрив їх за власним бажанням і командою)
Завжди те саме світло, ті самі обійми
(Відкрив їх за власним бажанням і командою)
Я виймаю рух вперед
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stranded 2016
Silvera 2016
L'enfant sauvage 2012
Born in Winter 2012
Flying Whales 2004
The Gift of Guilt 2012
Vacuity 2014
Another World 2021
Sphinx 2021
Born For One Thing 2021
The Shooting Star 2016
Esoteric Surgery 2014
The Art Of Dying 2014
The Trails 2021
The Heaviest Matter Of The Universe 2004
Only Pain 2016
Oroborus 2014
Magma 2016
The Cell 2016
Backbone 2004

Тексти пісень виконавця: Gojira