Переклад тексту пісні Oroborus - Gojira

Oroborus (оригінал)

Serpent of light, movement of the soul
Crawling stately along the spine
Mighty Phoenix from the ashes arises
Firebird cycle of life, regenerate the cell
Life burns fierce, reduced to ashes
Resurrection from the flame, ageless process
Quest for absolution, out of bounds introspect
Self-consuming womb, ever-present, meet no end
It seems like I always knew this
Since I’m a child, I can feel it
My inner light everlasting
Revolving within a circle
Extended wings I’m flying
Over the valleys and planes
The curve of space I’m leaving
Death is just an illusion
Oroborus symbol of eternal life
Dig a tunnel for light through ignorant walls
I’m counting the days, but I’m dying
Grow up with impatience, I’m falling down
On the peaks of radiant mountains
This truth is growing before me
My attention fixed on this silence
Rediscover life while I’m breathing
Designing the shape of material
Frozen icon distant reminder
Mankind has forgotten the gateways
By the mouth of the serpent regenerate

(переклад)

Змія світла, рух душі
Статеве повзання вздовж хребта
Могутній Фенікс повстає з попелу
Жар-птиця цикл життя, регенерація клітини
Життя палає люто, перетворившись на попіл
Воскресіння з полум'я, нестаріючий процес
Шукайте прощення, виходьте за межі самоаналізу
Самопоглинаюче лоно, незмінне, без кінця
Здається, я завжди знав це
Оскільки я дитина, я відчую це
Моє внутрішнє світло вічне
Обертаючись по колу
Розширені крила я літаю
Над долинами і площинами
Крива простору, яку я залишаю
Смерть — це лише ілюзія
Ороборус символ вічного життя
Прорийте тунель для світла крізь неосвічені стіни
Я рахую дні, але вмираю
Виростаю з нетерпінням, я падаю
На вершинах сяючих гір
Ця правда росте переді мною
Моя увага зосереджена на цій тиші
Відкрийте для себе життя, поки я дихаю
Створення форми матеріалу
Заморожена піктограма віддаленого нагадування
Людство забуло про ворота
Вустою змія відроджується