Переклад тексту пісні The Gift of Guilt - Gojira

The Gift of Guilt (оригінал)

We leave the shores to see the mountains rising
A distant impression growing
This judgment creates the pain we hold
Destructive intentions that serve no purpose but the end of us all
These vultures from the past
Coming in all the hells and worlds, the time has come
Delivered from their eyes
Embrace, suffer, destroy — the gift of guilt
The shame and sorrow, self-condemnation
Fill all the gaps and the spaces, unyielding
Bestowed upon us, devastating power
We’re building connective tissue to a maze of lies
We’re left as starving orphans, the vital core is gone
Our sins are all over and over again we swallow
We’re sick and tired when this wind blows, the reflex is insane
We must forgive and stop blaming ourselves for this love
In all the hells and worlds, the time has come
In all the hells and worlds, the time has come
These vultures from the past
Coming in all the hells and worlds, the time has come
Delivered from their eyes
I’m leaving this behind — the gift of guilt

The Gift of Guilt (переклад)

Ми покидаємо береги, щоб побачити, як піднімаються гори
Далеке враження зростає
Це судження створює біль, який ми тримуємо
Деструктивні наміри, які не служать жодній меті, а є ціллю всіх нас
Ці грифи з минулого
Прийшов у всі пекла й світи, настав час
Звільнений від їхніх очей
Прийміть, страждайте, знищуйте — дар вини
Сором і печаль, самоосуд
Заповніть усі прогалини та прогалини, непохитно
Дарована нам, нищівна сила
Ми створюємо сполучну тканину в лабіринті брехні
Ми залишилися як голодні сироти, життєво важливе ядро зникло
Наші гріхи знову і знову ми ковтаємо
Ми хворіємо й втомлюємося, коли дме цей вітер, рефлекс божевільний
Ми повинні пробачити і перестати звинувачувати себе за цю любов
У всіх пеклах і світах настав час
У всіх пеклах і світах настав час
Ці грифи з минулого
Прийшов у всі пекла й світи, настав час
Звільнений від їхніх очей
Я залишаю це позаду — дар вини