Переклад тексту пісні Die Axt aus der Provinz - Goitzsche Front

Die Axt aus der Provinz - Goitzsche Front
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die Axt aus der Provinz, виконавця - Goitzsche Front. Пісня з альбому ...aus Ruinen, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.11.2014
Лейбл звукозапису: D.O.R
Мова пісні: Німецька

Die Axt aus der Provinz

(оригінал)
Guten Tag und schönen Gruß aus dem Herzen dieses Landes,
aus Anhalt, wo wir geboren sind.
Kommt mit auf die Reise, die nie zu Ende geht,
spürt das Feuer, was durch unsere Adern rinnt.
Das ist der Pakt mit dem Teufel, hart aber gerecht,
eine Armee, die euch die Erlösung bringt.
Der Albtraum in der Nacht, der immer wieder kehrt,
der Groll, der durch die dicksten Mauern dringt.
ref
Hier, hier stehen die Vier,
die Axt aus der Provinz,
wir machen Kleinholz im Revier.
Zu, wir schlagen wieder zu,
wir spalten dieses Kind,
das verdammt nach Lüge stinkt.
Wir sind die Axt aus der Provinz!
Wie ein Schlachtruf, der dich antreibt, die Kugel in deinem Lauf,
wir sind der Boss, der dir sagt was Sache ist.
Das Quäntchen Glück im Unglück, das du niemals haben wirst,
ein richtig harter Schlag in dein Gesicht.
ref
Vor uns stehen Leute, die nicht wissen was Sache ist,
ihre Angst und ihre Skepsis stehen ihnen deutlich im Gesicht.
Doch schauen wir zurück, können wir all die Menschen sehen,
die uns jahrelang begleiten und immer zu uns stehen.
ref
(переклад)
Привіт і вітання від серця цієї країни,
з Ангальта, де ми народилися.
Вирушайте в подорож, яка ніколи не закінчується
відчути, як вогонь тече по наших жилах.
Це договір з дияволом, жорсткий, але справедливий
армія, яка принесе тобі порятунок.
Кошмар, який постійно повертається
образа, що просочується крізь найтовстіші стіни.
ref
Ось, ось чотири
сокира з провінції,
робимо розпалювання на ділянці.
Давайте знову вдарити
ми розділили цю дитину
що смердить як проклята брехня.
Ми сокира провінції!
Як бойовий клич, що гонить тобою, куля в стволі
ми бос, який розповідає вам, що відбувається.
Частинка удачі в нещасті, якої у вас ніколи не буде
дійсно важкий ляпас тобі в обличчя.
ref
Перед нами люди, які не знають, що відбувається,
їхній страх і скептицизм явні на їхніх обличчях.
Але озираючись назад, ми можемо побачити всіх людей
які були з нами роками і завжди підтримують нас.
ref
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Engel, Retter und Helden ft. Frei.Wild, Artefuckt, Rockwasser 2020
Der Osten rockt!!! 2014
Schweinepriester 2016
So jung wie heute 2014
Der Osten rockt 2018
N.S.O.W 2018
Hafen & Herz 2016
Mein Leben 2016
Diese Welt 2018
N.S.O.W. 2021
Dumm geboren 2014
Für kein Geld der Welt 2014
Menschlich 2014

Тексти пісень виконавця: Goitzsche Front