Переклад тексту пісні Suds - Gob

Suds - Gob
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Suds, виконавця - Gob.
Дата випуску: 23.11.1998
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Suds

(оригінал)
this bridge is falling down and just like it was before,
it’s bad, and i made it recur.
crossed the bridge and it caught my attention, an ocean,
diluting frustration.
so i smashed it down in search of contentment,
i fell down and into the ocean but now i am wet,
shivering wasted and i recognize my degeneration.
i can see so clearly now that i am searching for simplicity.
i can face the problem now as i look into the mirror i don’t hate you.
as a crutch when i am dependent, i reach out and it won’t reject me.
like a blanket when you need warmth it surrounds me but it still feels cold.
i can face the problem now that i am searching for felicity.
i can see so clearly now.
when i look into your eyes i don’t hate you.
(переклад)
цей міст падає і так само, як було раніше,
це погано, і я змусив це повторитися.
перейшов міст і привернув мою увагу, океан,
розбавляючи розчарування.
тому я розбив це у пошуку задоволення,
я впав і в океан, але тепер я мокрий,
тремтіння марно, і я упізнаю свою дегенерацію.
Тепер я бачу так чітко, що шукаю простоти.
я можу зіткнутися з проблемою зараз, дивлячись у дзеркало, я вас не ненавиджу.
Як милиця, коли я залежний, я протягну руку, і воно не відкине мене.
як ковдра, коли тобі потрібно тепло, воно оточує мене але все ще холодно.
я можу зіткнутися з проблемою тепер, коли шукаю щастя.
тепер я бачу так чітко.
коли я дивлюсь у твої очі, я тебе не ненавиджу.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Underground 2007
We're All Dying 2007
War Is a Cemetery 2007
Still Feel Nothing 2007
Wake Up 2007
Face the Ashes 2007
Prescription 2007
Dead End Love 2007
Banshee Song 2007
Open Wounds 2007
About My Summer 2007
18 2007
Girl A 2007
Embitter Me Sweet 2007
A View To A Kill 2005
Cleansing 1995
Custer's Last 1 Nite Stand 1995
Asshole TV 1995
Open Your Eyes 1995
I Don't Know 1995

Тексти пісень виконавця: Gob

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Победители 1992
Nunca Te Olvidare ft. Guaco 2022
Quiet Hour 2024
New Enemy 2003