Переклад тексту пісні Pourquoi moi - GLK

Pourquoi moi - GLK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pourquoi moi , виконавця -GLK
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:19.05.2016
Мова пісні:Французька
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Pourquoi moi (оригінал)Pourquoi moi (переклад)
J’suis c’que j’suis Я те, що я є
Bats les couilles d’c’que tu penses Не байдуй про те, що ти думаєш
Ils s’demandent c’que j’manigance Вони дивуються, що я задумав
Tard la nuit, le sheytane mène la danse Пізно ввечері танець веде шейтан
Jack Da, Poliakov, et toi tu suis la cadence Джек Та, Поляков і ви дотримуйтесь каденції
Non pour eux, j’ai pas l’temps Ні для них, я не маю часу
Paraît qu’j’suis pas d’dans Здається, мене немає
Donne une kalash à Ghix et il d’vient combattant Дайте Гіксу калаш, і він стане бійцем
(Ratata) (Ратата)
Pour un plan, j’suis partant Для плану, я в
Oui pour l’instant, j’suis qu’un rappeur à mi-temps Так, наразі я репер на неповний робочий день
C’qui nous a mis d’dans, c’est le manque de pesos Те, що нас зацікавило – це відсутність песо
Pour quelques billets mauves, on rafale un d’tes soces За кілька фіолетових рахунків ми візьмемо один із ваших соц
C’est l’théorème du k-sos Це теорема k-sos
Y’a du matos si tu veux ta dose Є спорядження, якщо ви хочете свого виправлення
J’ai pris des coups d’ceinture Я знімав пояси
Les bourgeois trouvent ça dur Буржуа це важко
O.G.О.Г.
Kush Куш
R.D.V.Р.Д.В.
sur Saturne на сатурні
Et on s’enfume, sans savoir si on se réveillera demain І нас викурюють, не знаючи, чи прокинемося ми завтра
Pied sur l’bitume, parfois on aimerait redev’nir gamin Нога по асфальту, іноді хочеться знову стати дитиною
Nostalgique quand j’croise un ancien Ностальгія, коли я зустрічаю старого
Qui sort d’une lourde peine Хто виходить із тяжкого вироку
On a grandi malheureusement Ми, на жаль, виросли
Des frères manquent à l’appel Брати зникли безвісти
Mais pourquoi moi? Але чому я?
J’ai fait des erreurs car j’avais pas toujours le choix Я робив помилки, тому що у мене не завжди було вибору
Déjà tout petit, j’voulais un tas d’billets Вже зовсім маленький, хотів купу квитків
J’voulais tout savoir, mes camarades roupillaient Я хотів знати все, мої товариші спали
Souvent, j’rêve de briller Часто мрію сяяти
Tellement dans l’haram, j’en oublie de prier Так багато в харамі, що я забуваю молитися
J’ai beau crié, personne répond Я кричав, ніхто не відповідав
Seul face à mes soucis, je pète les plombs Одна перед обличчям своїх турбот, я злякаюся
Gardez vos coups d’pouce, j’ai pas b’soin d'être aidé Тримайте пальці вгору, мені не потрібно допомагати
Ils disent «c'était un bon» une fois que t’es décédé Кажуть «це було добре» після того, як ви померли
J’ai trimé, j’ai trimé Я підстриг, я підстриг
Déterminé, ça va payer Визначившись, це окупиться
Aucun d’cette géné peut m’effrayer Жоден із цих генів не може мене налякати
J’arrive en freestyle, ils s’mettent à bégayer Приходжу фристайлом, вони починають заїкатися
«Wesh Ghix, c’est comment» «Wesh Ghix це як»
Rien, c’est une nouvelle qui commence Нічого, починається нове
J’crosse le game, prends les commandes Я проходжу гру, беру під контроль
Pendant qu’moi j’agis, toi tu commentes Поки я дію, ви коментуйте
Libérez Coco, Lakhdar, mes gars me manquent Вільна Коко, Лахдар, я сумую за своїми хлопцями
Qu’est-c't'as cru?У що ти вірив?
C’est nous la rue Ми - вулиця
Respecte mon département Поважайте мій відділ
(9.3. Bandito) (9.3. Бандіто)
Avec un doliprane, j’fais un gramme et j’le vends З доліпраном роблю грам і продаю
Regarde pas derrière, gros trimar, j’suis loin devantНе озирайся, великий тримаре, я далеко попереду
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: