| Riley Beatz, we do it better
| Райлі Бітц, ми робимо це краще
|
| Mmh, mmh, mmh
| Ммм, ммм, ммм
|
| J’ai tiré un trait sur les traîtres, tiré un trait sur les traîtres,
| Я підвів лінію під зрадниками, підвів лінію під зрадниками,
|
| on s’en remettra
| ми це подолаємо
|
| J’ai gagné, perdu des têtes, gagné, perdu des têtes, la vie c’est un combat
| Я переміг, втратив голови, виграв, втратив голови, життя – це боротьба
|
| J’me sens de plus en plus seul, les mains dans l’sale, à deux doigts du linceul
| Я відчуваю себе все більш самотнім, руки в бруді, два пальці від савана
|
| (mmh)
| (хм)
|
| Devant l’Très-Haut, j’me recueille, j’fais plus la queue, j’fais la bise à
| Перед Всевишнім збираюся, більше не в черзі, цілую
|
| l’accueil (mmh, mmh)
| прийом (mmh, mmh)
|
| T’as beau faire du bien, ils vont t’salir, regarde, la preuve, ils m’ont sali
| Незалежно від того, наскільки добре ти робиш, вони забруднить тебе, дивіться, доказ, вони забруднили мене
|
| et tu l’sais
| і ти це знаєш
|
| Ils font les mafieux tah Napoli, avec un kil', un vieux bolide, j’les connais
| Вони роблять мафіозний тах Napoli, з kil', старий гоночний автомобіль, я їх знаю
|
| J'étais nul en math mais j’sais additionner, merci Simon
| Мені було погано з математикою, але я можу додати, дякую, Саймон
|
| J'étais voué à l'échec, c’est c’qu’il disait, là j’rachète sa maison
| Я був приречений, ось що він сказав, тепер я купую його будинок
|
| Eh, eh, j'écris mon blase en garde-à-vue, les potos m’ont dit: «Fallait pas,
| Е-е-е, пишу свою провину в міліції, мені друзі сказали: «Не треба було,
|
| tu vas y retourner»
| ти повернешся"
|
| Un salaire pour des habits, c’est vrai qu’on abuse si maman savait
| А зарплата за одяг, правда, що ми зловживаємо, якби мама знала
|
| C’qu’on dit, ils le déforment, c’qu’on dit, ils le déforment, ça c’est l’enfer
| Те, що ми говоримо, вони спотворюють, те, що ми говоримо, вони спотворюють, це пекло
|
| C’est nous contre l’uniforme, c’est nous contre l’uniforme, pah, pah
| Це ми проти мундира, це ми проти мундира, тьфу, тьфу
|
| Trop perdu de temps en bas (trop perdu de temps en bas)
| Занадто втрачений час (занадто втрачений час)
|
| La cité est trop minée (on fait les comptes dans le noir)
| Місто занадто заміноване (ми ведемо рахунки в темряві)
|
| Trop perdu de temps en bas (trop perdu de temps en bas)
| Занадто втрачений час (занадто втрачений час)
|
| La cité est trop minée (on fait les comptes dans le noir, han, han)
| Місто занадто заміноване (ми ведемо рахунки в темряві, хан, хан)
|
| On s’reconnaît même cagoulé (han, han)
| Ми навіть впізнаємо себе в капюшоні (Хан, Хан)
|
| J’ai pris mon ennemi dans mes bras (han, han)
| Я взяв свого ворога на руки (хан, хан)
|
| Ils aimeraient tant nous voir couler (han, han, eh, eh, eh, eh, eh, eh)
| Вони б дуже хотіли бачити, як ми тонемо (Хан, Хан, е, е, е, е, е, е)
|
| Élevé à la dure, allez leur dire qu’on a peur que d’Dieu (qu'on a peur que
| Піднятий грубо, іди скажи їм, що ми боїмося лише Бога (ми боїмося лише Бога)
|
| d’Dieu)
| від Бога)
|
| J'écoute pas les médias, si t’as b’soin d’moi, j’suis là dans l’immédiat
| Я не слухаю ЗМІ, якщо я вам потрібен, я зараз тут
|
| Fidèle à mes principes, fidèle à mes valeurs, on volait les voleurs,
| Вірні моїм принципам, вірним моїм цінностям, злодіїв пограбували,
|
| Garde l' jusqu'à la muerte, c’est mauvais signe quand on plie, eh
| Тримай до смерті, погана прикмета, коли згинаєшся, еге ж
|
| Tu traînes, t’es mort dans l’quartier, tu finis par traîner avec les p’tits
| Ви тусуєтеся, ви померли по сусідству, ви в кінцевому підсумку тусуєтеся з малими
|
| qu’t’envoyais (et c’est réellement vrai)
| що ви надіслали (і це справді правда)
|
| La tre-mon fait 10K mais j’veux celle à 100K donc j’fais gonfler la kichta
| Тремон становить 10 тис., але я хочу 100 тис., тому я надуваю кіхту
|
| Eh, eh, j'écris mon blase en garde-à-vue, les potos m’ont dit: «Fallait pas,
| Е-е-е, пишу свою провину в міліції, мені друзі сказали: «Не треба було,
|
| tu vas y retourner»
| ти повернешся"
|
| Un salaire pour des habits, c’est vrai qu’on abuse si maman savait
| А зарплата за одяг, правда, що ми зловживаємо, якби мама знала
|
| C’qu’on dit, ils le déforment, c’qu’on dit, ils le déforment, ça c’est l’enfer
| Те, що ми говоримо, вони спотворюють, те, що ми говоримо, вони спотворюють, це пекло
|
| C’est nous contre l’uniforme, c’est nous contre l’uniforme, pah, pah
| Це ми проти мундира, це ми проти мундира, тьфу, тьфу
|
| Trop perdu de temps en bas (trop perdu de temps en bas)
| Занадто втрачений час (занадто втрачений час)
|
| La cité est trop minée (on fait les comptes dans le noir)
| Місто занадто заміноване (ми ведемо рахунки в темряві)
|
| Trop perdu de temps en bas (trop perdu de temps en bas)
| Занадто втрачений час (занадто втрачений час)
|
| La cité est trop minée (on fait les comptes dans le noir, han, han)
| Місто занадто заміноване (ми ведемо рахунки в темряві, хан, хан)
|
| On s’reconnaît même cagoulé (han, han)
| Ми навіть впізнаємо себе в капюшоні (Хан, Хан)
|
| J’ai pris mon ennemi dans mes bras (han, han)
| Я взяв свого ворога на руки (хан, хан)
|
| Ils aimeraient tant nous voir couler (han, han, eh, eh, eh, eh, eh, eh) | Вони б дуже хотіли бачити, як ми тонемо (Хан, Хан, е, е, е, е, е, е) |