Переклад тексту пісні Bloqué - GLK

Bloqué (оригінал)

J’pense qu'à l’oseille pour t’mettre à l’abri, toi, tu comprends pas
Sans alliance, t’es d’jà dans la famille, demande à mes rents-pa
Ma mère, t’es sa fille, t’es mon petit saphir, mais j’fais mes affaires
Un jour, tu comprendras
J’suis bloqué en bas, pourquoi tu m’harcèles?
Réponds qu’je n’peux pas,
c’est la guerre en bas
J’vais faire les choses bien mais le mal m’appelle, la dot, c’est combien?
Bientôt, tout s’arrête, là, faut faire avec, j’suis bloqué en bas, bloqué en bas
Elle sait que j’vais l’faire, voir ses larmes de joie, c’est c’que j’espère
Tous ceux qui parlent sur elle, j’vais les faire taire
Sur une nouvelle île ou vers les States (han)
J’t’ai donné mon cœur, dans la tess, j’en ai plus besoin
Aujourd’hui, j’te prête ma haine, j’te pardonnerai demain
Tout l’monde me conseille, j’en fais qu'à ma tête
Mais fais-moi confiance, je sais totalement c’que je fais
T’en as marre, tu vois tous les autres se marier, je sais
Chaque matin, c’est derrière moi que tu vas prier
J’suis bloqué en bas, pourquoi tu m’harcèles?
Réponds qu’je n’peux pas,
c’est la guerre en bas
J’vais faire les choses bien mais le mal m’appelle, la dot, c’est combien?
Bientôt, tout s’arrête, là, faut faire avec, j’suis bloqué en bas, bloqué en bas
J’suis bloqué en bas, pourquoi tu m’harcèles?
Réponds qu’je n’peux pas,
c’est la guerre en bas
(Say-Saydiq)
J’vais faire les choses bien mais le mal m’appelle, la dot, c’est combien?
Bientôt, tout s’arrête, là, faut faire avec, j’suis bloqué en bas, bloqué en bas
J’suis bloqué en bas, pourquoi tu m’harcèles?
Réponds qu’je n’peux pas,
c’est la guerre en bas
J’vais faire les choses bien mais le mal m’appelle, la dot, c’est combien?
Bientôt, tout s’arrête, là, faut faire avec, j’suis bloqué en bas, bloqué en bas

Bloqué (переклад)

Я думаю, що в щавелі прихистити вас, ви не розумієте
Без союзу ти вже в родині, спитай мого рента-па
Мама моя, ти її дочка, ти мій маленький сапфір, але я роблю свою справу
Одного дня ти зрозумієш
Я застряг там внизу, чому ти мене переслідуєш?
Відповідаю, що не можу
внизу війна
Я буду робити все правильно, але зло кличе мене, скільки коштує придане?
Незабаром все зупиняється, ось, треба з цим боротися, я застряг, застряг
Вона знає, що я буду, побачити її сльози радості, ось на що я сподіваюся
Усіх, хто говорить про неї, я заткну рот
На новий острів або в Штати (хан)
Я віддав тобі своє серце, в тес, воно мені більше не потрібне
Сьогодні я позичаю тобі свою ненависть, я пробачу тобі завтра
Мені всі радять, я роблю як хочу
Але повір мені, я прекрасно знаю, що роблю
Тобі це набридло, ти бачиш, як всі інші одружуються, я знаю
Щоранку ти будеш молитися за мною
Я застряг там внизу, чому ти мене переслідуєш?
Відповідаю, що не можу
внизу війна
Я буду робити все правильно, але зло кличе мене, скільки коштує придане?
Незабаром все зупиняється, ось, треба з цим боротися, я застряг, застряг
Я застряг там внизу, чому ти мене переслідуєш?
Відповідаю, що не можу
внизу війна
(Сай-Сайдік)
Я буду робити все правильно, але зло кличе мене, скільки коштує придане?
Незабаром все зупиняється, ось, треба з цим боротися, я застряг, застряг
Я застряг там внизу, чому ти мене переслідуєш?
Відповідаю, що не можу
внизу війна
Я буду робити все правильно, але зло кличе мене, скільки коштує придане?
Незабаром все зупиняється, ось, треба з цим боротися, я застряг, застряг