| Et ça fait «bang bang bang bang»
| І це звучить "бах бах бах бах"
|
| Et ça fait «bang bang bang bang»
| І це звучить "бах бах бах бах"
|
| Dégaine de malfrat
| Швидка витяжка Thug's
|
| Qu’est-ce qu’on a pas fait
| Чого ми не зробили
|
| Pas de fiches de payes, merci la SACEM, j’vais jamais taffer
| Немає платіжних листків, дякую SACEM, я ніколи не піду на роботу
|
| J’arrachais ton portable, pour m’acheter des habits
| Я вирвав твій мобільний телефон, щоб купити мені одяг
|
| Maintenant je pioche, dans ma sacoche, j’vais faire du shopping
| Тепер я вибираю, в сумку, йду за покупками
|
| Ce soir j’dors, dans un cinq étoiles
| Сьогодні вночі я сплю, в п'ятизірковому
|
| Je n’mets plus les gants
| Я більше не надягаю рукавичок
|
| J’vends plus de grammes, j’galères dans l’Audi
| Я продаю більше грамів, я борюся в Audi
|
| Je n’fais plus de plans
| Я більше не будую планів
|
| Rouge est la semelle
| Червоний — підошва
|
| Vacances trois semaines
| Три тижні відпустки
|
| Au soleil tout l’hiver
| Всю зиму на сонці
|
| Si tu m’dis d’le faire, gros on va le faire (ouais)
| Якщо ти скажеш мені зробити це, чоловіче, ми це зробимо (так)
|
| Et ça fait «bang bang bang bang»
| І це звучить "бах бах бах бах"
|
| Tout le monde est «dingue dingue dingue dingue»
| Всі божевільні божевільні божевільні
|
| Et ça fait «bang bang bang bang»
| І це звучить "бах бах бах бах"
|
| Et c’est chacun son dos, chacun son équipe
| І у кожного своя спина, у кожного своя команда
|
| Et ça fait «bang bang bang bang»
| І це звучить "бах бах бах бах"
|
| Tout le monde est «dingue dingue dingue dingue»
| Всі божевільні божевільні божевільні
|
| Et ça fait «bang bang bang bang»
| І це звучить "бах бах бах бах"
|
| Et c’est chacun son dos, chacun son équipe
| І у кожного своя спина, у кожного своя команда
|
| Allô c’est moi (t'es où ?)
| Привіт, це я (де ти?)
|
| Descend j’suis là (fait vite)
| Спускайся, я тут (поспішай)
|
| Ramène ma moula, gros tu m’les dois
| Поверни мою мулу, чоловіче, ти винний мені
|
| Depuis l’mois d’Juillet (d'puis le mois de juillet, paye moi)
| З липня (з липня плати мені)
|
| T’as vu ton pote là-bas?
| Ви бачили там свого приятеля?
|
| Faut l’tenir, il fait l’Montana depuis tout à l’heure
| Ви повинні триматися, він вже деякий час займається Монтаною
|
| T’es plus serein, où t’habites?
| Ти спокійніший, де ти живеш?
|
| Tu r’connais plus ton équipe
| Ви більше не знаєте свою команду
|
| Y’en a qui remonte des kils
| Деякі повертаються на милі назад
|
| D’autres qui descendent les ennemis (chaque nuits)
| Інші, які знищують ворогів (щоночі)
|
| Jamais été intérimaire rusé depuis la primaire
| Ніколи не був хитрою акторською грою з початкових класів
|
| Quartier disciplinaire, on fait pleurer nos mères
| Дисциплінарна палата, ми змушуємо своїх мам плакати
|
| Et ça fait «bang bang bang bang»
| І це звучить "бах бах бах бах"
|
| Tout le monde est «dingue dingue dingue dingue»
| Всі божевільні божевільні божевільні
|
| Et ça fait «bang bang bang bang»
| І це звучить "бах бах бах бах"
|
| Et c’est chacun son dos, chacun son équipe
| І у кожного своя спина, у кожного своя команда
|
| Et ça fait «bang bang bang bang»
| І це звучить "бах бах бах бах"
|
| Tout le monde est «dingue dingue dingue dingue»
| Всі божевільні божевільні божевільні
|
| Et ça fait «bang bang bang bang»
| І це звучить "бах бах бах бах"
|
| Et c’est chacun son dos, chacun son équipe | І у кожного своя спина, у кожного своя команда |