Переклад тексту пісні From Now On - Glenn Jones

From Now On (оригінал)

Now I am standing here
Where I wanna be with you right next to me
And soon a simple word or two
Will mark this special day and send us on our way
Into a world where I?
m not scared to say I do
I do believe my dreams are safe with you
From now on I give you my love
I offer my hand and the joy in my soul
From now on my heart will behold
And over and over I fall, I surrender all
All of my life from now on
Now I will promise you
Every breath I breathe will keep you close to me
So close that deep inside you?
ll know
Whenever we?
re apart the love will light the dark
And bring it back to the night of our first kiss
And back to tender moments just like this, oh
From now on I give you my love
I offer my hand and the joy in my soul
From now on my heart will behold
And over and over I fall, I’ll surrender all
All of my life from now on
Ooh, we will be together
From now on, from now on, baby
It?
s you and I forever from now on
Here where we belong
From now on I give you my love
I offer my hand and the joy in my soul
From now on my heart will behold
And over and over and over I fall, I surrender all
All of my life from now on
All of my life from now on
On, now on, yeah, yeah

From Now On (переклад)

Тепер я стою тут
Там, де я бажаю бути з тобою поруч із мною
А незабаром просте слово-два
Відзначимо цей особливий день і відправимо нас у дорогу
У світ, де я?
Мені не страшно сказати, що так
Я вірю, що мої мрії з тобою в безпеці
Відтепер я віддаю тобі свою любов
Я пропоную руку і радість в моїй душі
Відтепер моє серце буде дивитися
І знову і знову я впадаю, віддаю все
Усе моє життя відтепер
Тепер я обіцяю вам
Кожен вдих, який я вдихаю, тримає тебе поруч зі мною
Так закрити це глибоко всередині себе?
буду знати
Коли ми?
розлучившись, кохання запалить темряву
І повернути його в ніч нашого першого поцілунку
І повернемося до таких ніжних моментів, о
Відтепер я віддаю тобі свою любов
Я пропоную руку і радість в моїй душі
Відтепер моє серце буде дивитися
І знову й знову я впаду, я все здам
Усе моє життя відтепер
О, ми будемо разом
Віднині, віднині, дитинко
Це?
відтепер ми з тобою назавжди
Тут ми маємо місце
Відтепер я віддаю тобі свою любов
Я пропоную руку і радість в моїй душі
Відтепер моє серце буде дивитися
І знову, і знову, і знову я падаю, я віддаю все
Усе моє життя відтепер
Усе моє життя відтепер
Далі, зараз, так, так