Переклад тексту пісні Late Night Confession - Glen Campbell, Rita Coolidge

Late Night Confession (оригінал)

Fireside sessions, late night confessions
By this time it’s no surprise, so dry your tears
Charades get played out, the truth finds it’s way out
Now we can talk about where we go from here
The hills and the valleys, all the back-roads and alleys
You don’t go through hell without some learning
Our whirling in sunshine, surviving the shadows
It keeps our burning love still burning
You know since our first days we’ve seen better and worse days
And holding you by the light, oh it’s such a thrill
And our promise goes deeper than any temptation
Let’s make love while the fire dies out 'cause our love never will
Just whirling in sunshine, surviving the shadows
It keeps our burnin' love still burning
Through the hills and the valleys, all the back-roads and alleys
You don’t go though hell without some learning

Late Night Confession (переклад)

Сеанси біля каміна, пізні сповіді
На цей час це не дивно, тож витріть сльози
Шаради розігруються, правда знаходить вихід
Тепер ми можемо поговорити про те, куди ми підемо звідси
Пагорби і долини, всі проїзди і провулки
Ви не пройдете крізь пекло, не навчившись
Наше кружляння на сонці, виживання в тіні
Це зберігає наше палаюче кохання
Ви знаєте, що з наших перших днів ми бачили кращі та гірші дні
І тримати тебе біля світла, о, це такий кайф
І наша обіцянка глибша за будь-яку спокусу
Давайте займатися коханням, поки вогонь згасне, бо наше кохання ніколи не згасне
Просто кружляти на сонці, виживаючи в тіні
Це підтримує наше палаюче кохання
Через пагорби і долини, всі заїжджі дороги і провулки
Ви не підете в пекло, не навчившись