Переклад тексту пісні Show Me Your Way - Glen Campbell, Anne Murray

Show Me Your Way (оригінал)

When I find myself in sadness
And fear of all to which I drift
I climb the stairs of gladness
And face the light of God instead
As I wander through the darkness
I search for all that’s truth and bright
To walk the pads of glory
And see the lamp of Gods tonight
Show me Your way, oh Lord
And let me sing all praise to Thee
Take my heart and hear my prayer
I need Your love to show me As I feel the world awakin'
The wonder of Your gentle hand
Will touch all hearts, arisin'
And change the empty course of man
Show me Your way, oh Lord
And let me sing all praise to Thee
Take my heart and hear my prayer
I need Your love to show me I was livin' for fame and passion
All my feelings have slipped away
As I longed for another passion
To lead me to this place today
Show me Your way, oh Lord
And let me sing all praise to Thee
Take my heart and hear my prayer
I need Your love to show me I need Your love to show me

Show Me Your Way (переклад)

Коли я опиняюся в смутку
І страх всього, до якого я переношусь
Я підіймаюся по сходах радості
І натомість зіткнутися зі світлом Божим
Коли я блукаю крізь темряву
Я шукаю все, що є правдивим і світлим
Щоб пройти колодками слави
І подивіться на лампу Божу сьогодні ввечері
Покажи мені Свій шлях, о Господи
І дозволь мені співати Тобі всю хвалу
Візьми моє серце і почуй мою молитву
Мені потрібна твоя любов, щоб показати мені, коли я відчуваю, що світ прокидається
Чудо Твоєї ніжної руки
Торкнеться всіх сердець, встаючи
І змінити порожній курс людини
Покажи мені Свій шлях, о Господи
І дозволь мені співати Тобі всю хвалу
Візьми моє серце і почуй мою молитву
Мені потрібна твоя любов, щоб показати мені, що я жив заради слави та пристрасті
Усі мої почуття зникли
Як я бажав іншої пристрасті
Щоб привести мене до це місце сьогодні
Покажи мені Свій шлях, о Господи
І дозволь мені співати Тобі всю хвалу
Візьми моє серце і почуй мою молитву
Мені потрібна твоя любов, щоб показати мені, мені потрібна твоя любов, щоб показати мені