Переклад тексту пісні Singing In The Rain / Umbrella - Gwyneth Paltrow

Singing In The Rain / Umbrella - Gwyneth Paltrow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Singing In The Rain / Umbrella, виконавця - Gwyneth Paltrow.
Дата випуску: 27.08.2012
Мова пісні: Англійська

Singing In The Rain / Umbrella

(оригінал)
You have my heart
And we’ll never be worlds apart
May be in magazines
But you’ll still be my star
Baby cause in the dark
You can’t see shiny cars
And that’s when you need me there
With you I’ll always share
Cause i
I’m singin' in the rain
Just singin' in the rain
What a glorious feeling
and I’m happy again.
I’m laughing at clouds.
So dark up above
Im Singin'
Singing in the rain
You can stand under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh eh eh eh)
These fancy things, will never come in between
You’re part of my entity, here for Infinity
When the war has took it’s part
When the world has dealt it’s cards
If the hand is hard, together we’ll mend your heart
Cause i
I’m singin' in the rain
Just singin' in the rain
What a glorious feeling
and I’m happy again.
I’m laughing at clouds.
So dark up above
Singin'
Singing in the Rain
You can stand under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh eh eh eh)
It’s raining
Ooh baby it’s raining
Baby come here to me Come here to me It’s raining
Oh baby it’s raining
Baby come here to me Come here to me
I’m singin' in the rain
Just singin' in the rain
What a glorious feeling
and I’m happy again.
I’m laughing at clouds.
So dark up above
The sun’s in my heart
And i’m ready for love.
My Umbrella
My Umbrella
My Umbrella
My Umbrella
(переклад)
У вас є моє серце
І ми ніколи не розлучимося
Може бути в журналах
Але ти все одно будеш моєю зіркою
Дитяча причина в темряві
Ви не можете побачити блискучі машини
І саме тоді я вам потрібен
З тобою я завжди буду ділитися
Причина я
Я співаю під дощем
Просто співаю під дощем
Яке прекрасне відчуття
і я знову щасливий.
Я сміюся над хмарами.
Тому затемніть зверху
я співаю
Співати під дощем
Ти можеш стати під мою парасольку
(Ella ella eh eh eh)
Під моєю парасолькою
(Ella ella eh eh eh eh eh eh)
Ці модні речі ніколи не стануть між ними
Ви є частиною мого суб’єкта, тут для Infinity
Коли війна взяла участь
Коли світ роздає свої карти
Якщо рука тверда, разом ми вилікуємо твоє серце
Причина я
Я співаю під дощем
Просто співаю під дощем
Яке прекрасне відчуття
і я знову щасливий.
Я сміюся над хмарами.
Тому затемніть зверху
Ввійти'
Спів під дощем
Ти можеш стати під мою парасольку
(Ella ella eh eh eh)
Під моєю парасолькою
(Ella ella eh eh eh)
Під моєю парасолькою
(Ella ella eh eh eh)
Під моєю парасолькою
(Ella ella eh eh eh eh eh eh)
Дощить
О, дитинко, дощ
Дитина, підійди сюди до мене Іди сюди до мене Дощ іде
О, дитино, іде дощ
Дитина, підійди сюди до мене
Я співаю під дощем
Просто співаю під дощем
Яке прекрасне відчуття
і я знову щасливий.
Я сміюся над хмарами.
Тому затемніть зверху
Сонце в моєму серці
І я готовий до кохання.
Моя парасолька
Моя парасолька
Моя парасолька
Моя парасолька
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Me And Tennessee ft. Gwyneth Paltrow 2013
Cruisin' ft. Gwyneth Paltrow 2005
A Fighter 2010
Somewhere Over The Rainbow ft. Gwyneth Paltrow 2010
Travis 2010

Тексти пісень виконавця: Gwyneth Paltrow