Переклад тексту пісні Too Hood - Glasses Malone, The Game, Kirko Bangz

Too Hood (оригінал)

How would you like if I took you to the hood
Where we up to no good, serving that good
Serving, serving that good
Won’t nobody say nothing, girl I got pull
We can pull up in the whip-worker house
Leave the motor running, both hop out
Ain’t nobody take it, might take pictures
That’s life when you hanging with a fixture
Since 15 I been building this rap
Cash rules e’rythang, I don’t take checks
Cash rules e’rythang, I don’t do chores
Have you ever seen a wad of cash this large?
Well here, this shit let them all do your thing
Chess not checkers, powers and your queen
Bet it okay with the styles in my jeans
Know your friends don’t approve but you proud as can be
I’m from the hood girl
I’m too hood for you (I like it)
I’m too hood for you (Ooh but I like it)
I’m too hood for you (I, I like it, yeah)
I’m too hood for you (Ooh, woah, yeah)
Making moves, making moves, that’s what hood niggas do
Gucci girl in Gucci shoes
I might rock the J’s, Holograms on back
You really with a thug?
Where yours?
We can match
Hit the Slawson swap meet and blow a rack
Really from the hood and I could go back
Know you like that, this life I’m living
When I’m on the air, respect I’m getting
And baby I’m getting it, and you can get with it
Me and broke niggas like A-Tray and Sixties
We don’t get along, thuggin' and I’m on
Tired of these squares?
Come and thug with Malone
We can hit Roscoe, food off the chain
The one on Manchester, right up off of Maine
The rappers don’t go and only real niggas ball
Rappers get exposed, round of applause
It’s the hood girl
I’m too hood for you (I like it)
I’m too hood for you (Ooh but I like it)
I’m too hood for you (I, I like it, yeah)
I’m too hood for you (Ooh, woah, yeah)
La la la la (Ooh)
La la la la (Ooh)
La la la la (Ooh)
La la la la (Ooh)
I took a 100 racks and put it on a Benz
I ain’t even got a crib, nigga staying with his friends
10 year flip now a nigga get his ends
Took the Bentley Dre sent me and put it on rims
I am simply the God out here, the Nas out here
Glasses, tell em I’m classic
Anything I put out forever be on that plastic
How I make it outta Compton (it's the rock, you bastards)
Used to bang Hov in my eye rocket, get high, know I drop
Sit on my grandmother’s porch, ask God «why 'Pac?»
And since he gone, I rep my city to the fullest
Only thing that can stop me is a bullet, pull it, nigga
I’m too hood for you (I like it)
I’m too hood for you (Ooh but I like it)
I’m too hood for you (I, I like it, yeah)
I’m too hood for you (Ooh, woah, yeah)

(переклад)

Як би ти хотів, якби я відвів тебе в капот
Де ми не добрі, служачи цьому доброму
Подача, така подача
Ніхто нічого не скаже, дівчино, мене тягнуть
Ми можемо зупинитися в будинку робітника
Залиште двигун працюючим, обидва вистрибнуть
Ніхто не бере, може сфотографує
Це життя, коли ти висиш із приладом
З 15 років я будую цей реп
За правилами готівки я не приймаю чеки
Правила готівки, я не займаюся домашніми справами
Ви коли-небудь бачили таку велику пачку готівки?
Ну ось, це лайно нехай вони всі роблять вашу справу
Шахи, а не шашки, сили і ваша королева
Б’юсь об заклад, що це добре з фасонами моїх джинсів
Знайте, що ваші друзі не схвалюють, але ви пишаєтесь, як це можливо
Я дівчина з капюшону
Я занадто капюшон для вас (мені це подобається)
Я занадто капюшон для вас (О, але мені це подобається)
Я занадто капюшон для вас (мені, мені це подобається, так)
Я занадто капюшон для вас (О, ой, так)
Робити рухи, робити рухи, ось що роблять негри з капюшона
Дівчина Gucci у взутті Gucci
Я могу розкачати J, голограми на звороті
Ти справді з бандитом?
Де ваш?
Ми можемо порівняти
Поїдьте на зустріч Slawson і вибухніть
Насправді з капоту, і я міг би повернутися
Знаю, ти такий, це життя, яким я живу
Коли я в ефірі, мене поважають
І я отримую, і ти можеш це зробити
Я і розбиті негри, такі як A-Tray і Sixties
Ми не ладнаємо, thuggin' і я
Втомилися від цих квадратів?
Приходь і бандит з Мелоуном
Ми можемо вдарити Роско, їжа з ланцюга
Той, що на Манчестері, прямо біля Мену
Репери не ходять і тільки справжні негри
Реперів викривають, аплодисменти
Це дівчина з капюшона
Я занадто капюшон для вас (мені це подобається)
Я занадто капюшон для вас (О, але мені це подобається)
Я занадто капюшон для вас (мені, мені це подобається, так)
Я занадто капюшон для вас (О, ой, так)
Ла ла ла ла (Ооо)
Ла ла ла ла (Ооо)
Ла ла ла ла (Ооо)
Ла ла ла ла (Ооо)
Я взяв 100 стійок і поставив на Бенц
У мене навіть немає дитячого ліжечка, нігер живе зі своїми друзями
10 років перевороту, тепер ніггер досягає кінця
Взяв Bentley Dre, який мені надіслав і поставив обіди
Я просто Бог тут, Nas тут
Окуляри, скажіть, що я класик
Усе, що я викладу, назавжди залишиться на цьому пластику
Як я вийду з Комптона (це скеля, ви, виродки)
Раніше бив Хова в моє око ракетою, кайфуй, знай, що я впаду
Сиди на веранді моєї бабусі, запитай Бога «чому «Пак?»
І оскільки він пішов, я представляю своє місто на повну
Єдине, що може мене зупинити, це куля, витягни її, ніггер
Я занадто капюшон для вас (мені це подобається)
Я занадто капюшон для вас (О, але мені це подобається)
Я занадто капюшон для вас (мені, мені це подобається, так)
Я занадто капюшон для вас (О, ой, так)